2004 年 11 月 9 日第 1937、2004 号委员会条例 (EC) 修订了关于民事和商业事务中的管辖权以及承认和执行判决的第 44、2001 号理事会条例 (EC) 附件 I、II、III 和 IV
英国委员会 2004 年 11 月 9 日第 19372004 号条例 (EC) 第 442001 号理事会条例 (EC) 第 442001 号关于民事和商业事务的管辖权以及判决的承认和执行的附件 I、II、III 和 IV 欧洲共同体委员会，考虑到建立欧洲共同体的条约， 考虑到 2000 年 12 月 22 日理事会条例 (EC) No 442001 关于民事和商业事务中的管辖权以及判决的承认和执行(1)，特别是其中的第 74 条， 鉴于(1) 理事会条例 (EC) No 442001 的附件 I 列出了国家管辖权的规则。附件二包含在成员国拥有管辖权以处理可执行性声明申请的法院或主管当局的名单。附件 III 列出了对此类决定提出上诉的法院，附件 IV 列举了为此目的的补救程序。 (2) 2003 年加入法案对理事会条例 (EC) No 442001 的附件 I、II、III 和 IV 进行了修订，以包括国家管辖权规则、法院或主管当局名单以及加入国。 (3) 法国、拉脱维亚、立陶宛、斯洛文尼亚和斯洛伐克已将附件 I、II、III 和 IV 所列清单的修订通知委员会。 (4) 因此，应当对第 442001 号条例 (EC) 进行相应的修订。已通过本条例 第 1 条英国条例 (EC) No 442001 修改如下 1. 附件 I 修改如下 (a) 与拉脱维亚有关的缩进被拉脱维亚第 27 条和民法第 28 条第 3、5、6 和 9 段替换为以下内容诉讼法（Civilprocesa likums）； (b) 与斯洛文尼亚有关的缩进被斯洛文尼亚《国际私法和诉讼法》第 48 条第 2 款（Zakon omedarodnem zasebnem pravu in postopku）中与民事诉讼法第 47 条第 2 款相关的以下内容取代（ Zakon o pravdnem postopku) 和《国际私法和诉讼法》第 58(1) 条 (Zakon o medarodnem zasebnem pravu in postopku) 与民事诉讼法 (Zakon o pravdnem postopku) 第 57(1) 和 47(2) 条有关),; (c) 斯洛伐克关于国际私法的第 971963 号法及其相关程序规则第 37 至 37e 条中的与斯洛伐克有关的缩进被以下内容取代。...
2004 年 11 月 9 日第 1937、2004 号委员会条例 (EC) 修订了关于民事和商业事务中的管辖权以及承认和执行判决的第 44、2001 号理事会条例 (EC) 附件 I、II、III 和 IVpdf预览版2004 年 11 月 9 日第 1937、2004 号委员会条例 (EC) 修订了关于民事和商业事务中的管辖权以及承认和执行判决的第 44、2001 号理事会条例 (EC) 附件 I、II、III 和 IVpdf完整版 
