2004 年 2 月 23 日第 401、2004 号理事会条例（EC，Euratom），在塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚加入之际，引入特别临时措施征聘欧洲共同体官员

5.3.2004 EN 欧盟官方公报 L 671 I（必须公布的法案）理事会条例（EC，EURATOM）2004 年 2 月 23 日第 4012004 号，在塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚加入之际引入，匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚，招聘欧洲共同体官员的临时特别措施 欧盟理事会，(4) 鉴于即将加入的特殊规模，本条例应在之前通过实际加入日期，以便可以完成所有必要的准备工作，使计划的招募能够在加入后尽快进行， 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 283 条， 考虑到根据委员会的建议，在与工作人员条例委员会协商后提交，考虑到欧洲议会的意见 (1)，考虑到根据欧洲法院的意见 (2), 考虑到审计法院的意见 (3), 鉴于 (​​1) (2) (3) 在塞浦路斯、捷克共和国即将加入之际，爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚应采取不符合《欧洲共同体官员工作人员条例》（工作人员条例）的临时特别措施。鉴于加入国家的数量和可能涉及这些措施的人数，尽管是临时措施，但应在相当长的一段时间内保持有效。 2010 年 12 月 31 日似乎是最适合它们的到期日。鉴于情况的特殊性，以及预计的未来一般需求，还应举行竞赛以招聘以现有 11 种官方语言之一为主要语言的官员。...
2004 年 2 月 23 日第 401、2004 号理事会条例（EC，Euratom），在塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚加入之际，引入特别临时措施征聘欧洲共同体官员pdf预览版
2004 年 2 月 23 日第 401、2004 号理事会条例（EC，Euratom），在塞浦路斯、捷克共和国、爱沙尼亚、匈牙利、拉脱维亚、立陶宛、马耳他、波兰、斯洛伐克和斯洛文尼亚加入之际，引入特别临时措施征聘欧洲共同体官员pdf完整版