2004 年 2 月 10 日第 230、2004 号委员会条例 (EC) 第 1972、2003 号条例修订了关于因捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚加入而在农产品贸易方面采取的过渡措施的条例 (EC) 、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克

11.2.2004 EN 欧盟官方公报 L 3913 2004 年 2 月 10 日第 2302004 号委员会条例 (EC) 修订条例 (EC) 第 19722003 号条例，关于因加入欧盟而在农产品贸易方面采取的过渡措施捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克 欧洲共同体委员会已通过本条例 考虑到建立欧洲共同体的条约，第 1 条 考虑到加入条约捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克，特别是其中第 2(3) 条，考虑到捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚的加入法案, 立陶宛, 匈牙利, 马耳他, 波兰, 斯洛文尼亚和斯洛伐克, 特别是第 41 条第 1 款, (EC) No 19722003 条例修改如下 1. 第 4 条修改如下 (a) 段raph 4 由以下 4 代替。为了确保正确应用第 1 段中提到的费用，新成员国应立即对截至 2004 年 5 月 1 日的可用库存进行清点。为此，他们可以使用基于风险分析识别剩余股票持有人的系统，特别是以下标准 鉴于 (​​1) (2) (3) (4) 委员会条例 (EC) 第 4(4) 条No 1972 2003 (1) 规定，新成员国应毫不拖延地对截至 2004 年 5 月 1 日的可用库存进行清点，以确保对剩余库存持有人征收的费用正确适用。...
2004 年 2 月 10 日第 230、2004 号委员会条例 (EC) 第 1972、2003 号条例修订了关于因捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚加入而在农产品贸易方面采取的过渡措施的条例 (EC) 、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克pdf预览版
2004 年 2 月 10 日第 230、2004 号委员会条例 (EC) 第 1972、2003 号条例修订了关于因捷克共和国、爱沙尼亚、塞浦路斯、拉脱维亚加入而在农产品贸易方面采取的过渡措施的条例 (EC) 、立陶宛、匈牙利、马耳他、波兰、斯洛文尼亚和斯洛伐克pdf完整版