理事会条例 (EC) 2004 年 1 月 26 日第 154、2004 号，关于以换文形式签订协议，有效期为 2003 年 7 月 1 日至 2004 年 6 月 30 日根据欧洲经济共同体和科特迪瓦共和国关于在科特迪瓦沿海捕鱼的协定的规定

30.1.2004 EN 欧盟官方公报 L 271 I（必须公布的法案） 2004 年 1 月 26 日理事会条例 (EC) 第 1542004 号，关于以换文形式签署的协议，有效期延长 1 2003 年 7 月至 2004 年 6 月 30 日 欧洲经济共同体和科特迪瓦共和国关于在科特迪瓦海岸捕鱼的协定中规定的捕捞机会和财政捐助议定书的有效性 欧洲联盟理事会, 已通过本条例 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是第 37 条连同第 300 条第 2 款和第 300 条第 3 款的第一小段， 第 1 条 考虑到来自欧洲共同体的提议委员会, 考虑到欧洲议会的意见 (1), 鉴于 (​​1) (2) (3) (4) 根据欧洲经济共同体与科特迪瓦共和国之间的协议在科特迪瓦海岸捕鱼 (2)，在本协定所附议定书的有效期届满前，缔约方应进行谈判，以商定以下时期的议定书内容以及对本协定所附议定书的任何更改或补充。作附件。在就修改由条例 (EC) No 722 2001 (3) 批准的现有议定书进行谈判之前，双方已决定通过换文形式的协议将其有效期延长一年。批准此扩展符合社区的利益。应确认向成员国分配捕捞机会， 以换文形式签署的协议有效期为 2003 年 7 月 1 日至 2004 年 6 月 30 日在欧洲经济共同体和科特迪瓦共和国之间关于在科特迪瓦海岸捕鱼的协定中，特此代表欧洲共同体批准。...
理事会条例 (EC) 2004 年 1 月 26 日第 154、2004 号，关于以换文形式签订协议，有效期为 2003 年 7 月 1 日至 2004 年 6 月 30 日根据欧洲经济共同体和科特迪瓦共和国关于在科特迪瓦沿海捕鱼的协定的规定pdf预览版
理事会条例 (EC) 2004 年 1 月 26 日第 154、2004 号，关于以换文形式签订协议，有效期为 2003 年 7 月 1 日至 2004 年 6 月 30 日根据欧洲经济共同体和科特迪瓦共和国关于在科特迪瓦沿海捕鱼的协定的规定pdf完整版