2003 年 12 月 23 日第 1、2004 号委员会条例 (EC)，关于将《欧共体条约》第 87 条和第 88 条适用于国家援助从事农产品生产、加工和营销的中小型企业

3.1.2004 EN 欧盟官方公报 L 11 I（必须公布的法案） 2003 年 12 月 23 日第 12004 号委员会条例 (EC)，关于欧盟条约第 87 条和第 88 条对国家援助中小型企业的应用积极从事农产品生产、加工和销售的企业 欧洲共同体委员会， 考虑到建立欧洲共同体的条约， 考虑到 1998 年 5 月 7 日理事会第 99498 号条例（EC）关于第 92 条和建立欧洲共同体的条约第 93 条对某些类别的横向国家援助 (1)，特别是其中的第 1(1)(a)(i) 条， 公布了本条例草案 (2)， 咨询了咨询意见国家援助委员会，鉴于 (1) (2) (3) 条例 (EC) No 99498 授权委员会根据条约第 87 条宣布，在某些条件下，援助中小型企业与共同市场兼容，不受条约第 88 条第 3 款的通知要求的约束。 2001 年 1 月 12 日第 702001 号委员会条例 (EC) 关于将欧共体条约第 87 条和第 88 条适用于国家对中小型企业的援助 (3) 不适用于与产品的生产、加工或营销相关的活动列于条约附件一。委员会在多项决定中将条约第 87 条和第 88 条适用于活跃于农产品生产、加工和营销的中小型企业，并在最近的共同体农业部门国家援助指南中阐明了其政策(4) （以下简称委员会在将这些条款适用于活跃于农产品生产、加工和销售的中小企业方面的丰富经验，以确保有效监管和简化管理，无需农业指南）。...
2003 年 12 月 23 日第 1、2004 号委员会条例 (EC)，关于将《欧共体条约》第 87 条和第 88 条适用于国家援助从事农产品生产、加工和营销的中小型企业pdf预览版
2003 年 12 月 23 日第 1、2004 号委员会条例 (EC)，关于将《欧共体条约》第 87 条和第 88 条适用于国家援助从事农产品生产、加工和营销的中小型企业pdf完整版