理事会 2003 年 12 月 15 日第 2211、2003 号条例 (EC) 第 2501、2001 号条例修订条例 (EC) 第 2501、2001 号适用于 2002 年 1 月 1 日至 2004 年 12 月 31 日期间的普遍关税优惠计划，并将其延长至 2005 年 12 月 31 日

19.12.2003 EN 欧盟官方公报 L 3321 I（必须公布的法案） 2003 年 12 月 15 日第 22112003 号理事会条例 (EC) 修订条例 (EC) 第 25012001 号条例，适用于从 1 年起实施的普遍关税优惠计划2002 年 1 月至 2004 年 12 月 31 日并将其延长至 2005 年 12 月 31 日 欧洲联盟理事会， (5) 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 133 条， 考虑到委员会的提议， 考虑到欧洲议会的意见 (1), 考虑到欧洲经济和社会委员会的意见 (2), 鉴于 (​​1) (2) (3) 自 1971 年以来，共同体根据其普遍性给予发展中国家贸易优惠关税优惠计划。共同体的共同商业政策必须符合并巩固发展政策的目标，特别是消除贫困和促进发展中国家的可持续发展。多边贸易谈判于 2001 年 11 月在多哈举行的世界贸易组织第四次部长级会议尚未结束。因此，制定 2005 年至 2014 年适用该计划的指导方针为时过早，这是根据 1994 年 6 月 1 日委员会向理事会通报的指导方针将现行计划延长一年的正当理由。 安排对于药物必须进行评估。此外，这种更新将使预计在 2004 年加入的候选国能够充分参与制定新的优惠关税计划。...
理事会 2003 年 12 月 15 日第 2211、2003 号条例 (EC) 第 2501、2001 号条例修订条例 (EC) 第 2501、2001 号适用于 2002 年 1 月 1 日至 2004 年 12 月 31 日期间的普遍关税优惠计划，并将其延长至 2005 年 12 月 31 日pdf预览版
理事会 2003 年 12 月 15 日第 2211、2003 号条例 (EC) 第 2501、2001 号条例修订条例 (EC) 第 2501、2001 号适用于 2002 年 1 月 1 日至 2004 年 12 月 31 日期间的普遍关税优惠计划，并将其延长至 2005 年 12 月 31 日pdf完整版