2003 年 10 月 31 日第 1935、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 571、97 号条例 (EC)，确立了欧洲共同体、欧洲共同体之间关于贸易和贸易相关措施的临时协议在猪肉行业应用的详细规则一方为煤钢共同体和欧洲原子能共同体，另一方为斯洛文尼亚共和国

L 28520 EN 欧盟官方公报 1.11.2003 2003 年 10 月 31 日第 19352003 号委员会条例 (EC) 修订了第 57197 号条例 (EC) 规定在猪肉行业应用《贸易和贸易相关措施临时协议》的详细规则一方面是欧洲共同体、欧洲煤钢共同体和欧洲原子能共同体，另一方面是斯洛文尼亚共和国 欧洲共同体委员会， 考虑到建立欧洲共同体的条约，考虑到 2003 年 5 月 26 日理事会第 2003452EC 号决定，关于缔结一项议定书，该议定书调整了在欧洲联盟框架内行事的欧洲共同体及其成员国之间建立联系的欧洲协定的贸易方面，另一方的斯洛文尼亚共和国考虑到双方就新的相互农业进行谈判的结果文化特许权 (1)，特别是其中的第 3 条， 鉴于 (​​1) 第 2003452EC 号决定规定了自议定书生效之日起适用于原产于斯洛文尼亚的进口猪肉产品的新特许权。同日，它将废除 2000 年 11 月 7 日第 24752000 号理事会条例（EC），该条例以共同体关税配额的形式对某些农产品作出某些让步，并规定作为一项自主和过渡措施，对某些农产品进行调整。与斯洛文尼亚的欧洲协定中规定的让步 (2)。 (2) (3) 委员会条例 (EC) 第 571 97 (3) 号的附件，最后由条例 (EC) 第 1006 号 2001 (4) 修订，应作相应修订。...
2003 年 10 月 31 日第 1935、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 571、97 号条例 (EC)，确立了欧洲共同体、欧洲共同体之间关于贸易和贸易相关措施的临时协议在猪肉行业应用的详细规则一方为煤钢共同体和欧洲原子能共同体，另一方为斯洛文尼亚共和国pdf预览版
2003 年 10 月 31 日第 1935、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 571、97 号条例 (EC)，确立了欧洲共同体、欧洲共同体之间关于贸易和贸易相关措施的临时协议在猪肉行业应用的详细规则一方为煤钢共同体和欧洲原子能共同体，另一方为斯洛文尼亚共和国pdf完整版