2003 年 10 月 20 日第 1869、2003 号理事会条例 (EC) 关于以换文形式缔结协定的有关延长议定书的协议，其中规定了欧洲共同体之间协定中规定的捕鱼机会和财政捐助和毛里求斯政府关于 2002 年 12 月 3 日至 2003 年 12 月 2 日期间在毛里求斯水域捕鱼的问题

25.10.2003 EN 欧盟官方公报 L 2751 I（必须公布的法案） 2003 年 10 月 20 日理事会条例 (EC) 第 18692003 号，关于以换文形式签署的关于延长欧洲共同体和毛里求斯政府之间关于 2002 年 12 月 3 日至 2003 年 12 月 2 日期间在毛里求斯水域捕鱼的协定中规定的捕鱼机会和财政捐助的议定书 欧洲联盟理事会通过了本条例考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是第 37 条连同第 300 条第 2 款和第 300 条第 3 款的第一小段， 考虑到委员会的建议 (1)， 考虑到根据欧洲议会 (2) 的意见，鉴于以换文的形式签署了关于延长规定捕捞作业的议定书的协议欧洲共同体和毛里求斯政府之间关于 2002 年 12 月 3 日至 2003 年 12 月 2 日期间在毛里求斯水域捕鱼的协定中规定的机会和财政捐助 (6) 特此代表欧洲共同体批准。根据《欧洲经济共同体与毛里求斯政府关于在毛里求斯水域捕鱼的协定》第 12 条第 3 款（3），缔约双方必须在协定有效期结束前进行谈判。为了通过协议的议定书确定，共同商定下一个时期的条款，并在适当的情况下，对附件进行任何必要的修正或补充。由于毛里求斯正在等待的信息尚未准备好开始谈判，因此双方决定将现有的议定书 (4) 延长至 2001 年第 444 号 (EC) 条例 (5) 批准的在就议定书修正案进行谈判之前，以换文形式达成协议，为期一年。...
2003 年 10 月 20 日第 1869、2003 号理事会条例 (EC) 关于以换文形式缔结协定的有关延长议定书的协议，其中规定了欧洲共同体之间协定中规定的捕鱼机会和财政捐助和毛里求斯政府关于 2002 年 12 月 3 日至 2003 年 12 月 2 日期间在毛里求斯水域捕鱼的问题pdf预览版
2003 年 10 月 20 日第 1869、2003 号理事会条例 (EC) 关于以换文形式缔结协定的有关延长议定书的协议，其中规定了欧洲共同体之间协定中规定的捕鱼机会和财政捐助和毛里求斯政府关于 2002 年 12 月 3 日至 2003 年 12 月 2 日期间在毛里求斯水域捕鱼的问题pdf完整版