2003 年 6 月 27 日第 1144、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 1279、98、1128、1999 和 1247、1999 号条例 (EC) 关于原产于斯洛伐克共和国的某些活牛动物和牛肉和小牛肉产品的某些关税配额, 保加利亚共和国和波兰共和国

L 16044 EN 欧盟官方公报 2003 年 6 月 27 日第 11442003 号欧盟委员会条例 (EC) 2003 年 6 月 27 日修订条例 (EC) 第 127998、11281999 和 12471999 号关于某些活牛动物和原产牛肉和小牛肉产品的某些关税配额在斯洛伐克共和国、保加利亚共和国和波兰共和国欧洲共同体委员会，考虑到建立欧洲共同体的条约，考虑到 1999 年 5 月 17 日关于市场共同组织的理事会条例 (EC) No 12541999牛肉和小牛肉 (1)，最后由委员会条例 (EC) No 8062003 (2)，特别是其中的第 32(1) 条修订，鉴于 (1) (4) 2003 年 4 月 14 日理事会第 2003299EC 号决定调整欧洲共同体及其成员国与斯洛伐克共和国之间建立联系的欧洲协定的贸易方面的议定书的谈判结果双方就新的相互农业减让 (3) 根据该协定开放的关税配额（自 2003 年 5 月 1 日起适用）对某些活体动物和牛肉和小牛肉产品的进口作出新的减让。 , 理事会 2003 年 4 月 8 日第 2003286EC 号决定，关于缔结一项议定书，调整欧洲协定的贸易方面，在欧洲共同体及其成员国之间建立联系，另一方为保加利亚共和国，考虑到双方就新的相互农业减让谈判的结果 (4) 根据该协定开放的关税配额（从 2003 年 6 月 1 日起适用），就某些活体动物和牛肉和小牛肉产品的进口提供新的减让....
2003 年 6 月 27 日第 1144、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 1279、98、1128、1999 和 1247、1999 号条例 (EC) 关于原产于斯洛伐克共和国的某些活牛动物和牛肉和小牛肉产品的某些关税配额, 保加利亚共和国和波兰共和国pdf预览版
2003 年 6 月 27 日第 1144、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 1279、98、1128、1999 和 1247、1999 号条例 (EC) 关于原产于斯洛伐克共和国的某些活牛动物和牛肉和小牛肉产品的某些关税配额, 保加利亚共和国和波兰共和国pdf完整版