1.5.2003 EN 欧盟官方公报 L 10921 委员会条例 (EC) 第 7672003 号 2003 年 4 月 30 日修订适用于谷物退款的修正金额 欧洲共同体委员会,考虑到建立欧洲共同体的条约, 考虑到 1992 年 6 月 30 日关于谷物市场共同组织的理事会条例 (EEC) 第 176692 号 (1),最后由条例 (EC) 第 1666 号 2000 (2) 修订,特别是第 13(8) 条),鉴于 (1) (2) 适用于谷物退款的纠正金额由委员会条例 (EC) 第 7192003 (3) 号确定。以今日CIF价格和CIF远期交割价格为基础,考虑到市场的可预见发展,对目前适用于谷物退税的修正金额进行调整。 (3) 修正金额必须按照与退款相同的程序确定。它可以在定价之间更改,已采用本法规 法规 (EEC) No 176692 第 1(1)(a)、(b) 和 (c) 条中提到的适用于出口退税的纠正金额除麦芽外,针对上述产品预先确定的金额,特此更改为本协议附件中所列的金额。第 1 条 第 2 条 本条例自 2003 年 5 月 1 日起生效。本条例全文具有约束力,直接适用于所有成员国。...
2003 年 4 月 30 日第 767、2003 号委员会条例 (EC) 修订适用于谷物退款的修正金额pdf预览版2003 年 4 月 30 日第 767、2003 号委员会条例 (EC) 修订适用于谷物退款的修正金额pdf完整版