2003 年 1 月 27 日第 147、2003 号理事会条例 (EC)，关于针对索马里的某些限制性措施
英国理事会 2003 年 1 月 27 日第 1472003 号条例 (EC) 关于索马里的某些限制性措施 欧洲联盟理事会， 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中第 60 条和第 301 条， 考虑到理事会2002 年 12 月 10 日关于对索马里的限制性措施的共同立场 2002960CFSP(1)，考虑到委员会的提议，鉴于 (1) 1992 年 1 月 23 日，联合国安全理事会通过了第 733(1992) 号决议，对禁止向索马里运送所有武器和军事装备（下称武器禁运）。 (2) 2001 年 6 月 19 日，联合国安全理事会通过了第 1356（2001）号决议，允许对武器禁运进行某些豁免。 (3) 2002 年 7 月 22 日，联合国安理会通过第 1425（2002）号决议，延长武器禁运，禁止直接或间接向索马里提供与军事活动有关的技术咨询、财政和其他援助以及培训。 (4) 其中某些措施属于条约的范围，因此，特别是为了避免扭曲竞争，共同体立法对于在共同体领土范围内执行安全理事会的相关决定是必要的。担心的。为本条例的目的，在该条约规定的条件下，共同体的领土被视为包括该条约适用的成员国的领土。 (5) 委员会和成员国应相互通报根据本条例采取的措施以及他们掌握的与本条例有关的其他相关信息，并与第 733（1992）号决议第 11 段设立的委员会合作，特别是通过向它提供信息。...
2003 年 1 月 27 日第 147、2003 号理事会条例 (EC)，关于针对索马里的某些限制性措施pdf预览版2003 年 1 月 27 日第 147、2003 号理事会条例 (EC)，关于针对索马里的某些限制性措施pdf完整版 
