L 34918 EN 欧洲共同体官方公报 24.12.2002 2002 年 12 月 23 日第 23302002 号委员会条例 (EC) 第 23302002 号修订委员会第 9002002 号条例 (EC) 公开招标向除匈牙利以外的所有第三国出口黑麦的退款, 爱沙尼亚, 立陶宛和拉脱维亚 欧洲共同体委员会, 考虑到建立欧洲共同体的条约, 考虑到 1992 年 6 月 30 日关于谷物市场共同组织的理事会条例 (EEC) 第 176692 号 (1),最后由 (EC) No 1666 2000 (2) 条例修订，考虑到 1995 年 6 月 29 日的委员会条例 (EC) No 150195，该条例规定了应用理事会条例 (EEC) No 176692 关于授予谷物出口退税和在谷物市场受到干扰时应采取的措施 (3)，最后由条例 (EC) 第 11632002 (4) 号，特别是其中的第 4 条修订，鉴于 (1)通过贸易协定 共同体与保加利亚、捷克共和国、斯洛伐克和斯洛文尼亚之间的谈判已经结束，以共同体关税配额的形式对一些农产品和其他农产品贸易的全面自由化作出某些让步。其中一项让步是取消谷物部门的退款。这尤其涉及黑麦。为使这些协议能够获得通过，并为了澄清 2003 年初谷物部门所有经营者的出口条件，特别是考虑到黑麦出口退税的期限应从 2003 年 1 月 1 日起废除。...
2002 年 12 月 23 日第 2330、2002 号委员会条例 (EC) 修订了第 900、2002 号委员会条例 (EC)pdf预览版2002 年 12 月 23 日第 2330、2002 号委员会条例 (EC) 修订了第 900、2002 号委员会条例 (EC)pdf完整版 
