英国理事会 2002 年 11 月 11 日第 20122002 号条例 (EC) 建立欧洲联盟团结基金 欧洲联盟理事会， 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中第 159 条和第 308 条的第三段，考虑到委员会的建议(1)，考虑到欧洲议会的意见(2)，考虑到经济和社会委员会的意见(3)，考虑到地区委员会的决议(4), 鉴于 (1) 在发生重大灾害时，社区应通过提供财政援助以帮助受灾地区迅速恢复正常生活条件，以显示其与有关地区人民的团结。援助应主要在发生自然灾害时动员。 (2) 现有的经济和社会凝聚力工具能够为风险预防措施和受损基础设施的修复提供资金。但是，还应规定一项额外的文书，以区别于现有的社区文书，使社区能够迅速有效地采取行动，尽快帮助动员紧急服务以满足人们的直接需求并为社区做出贡献。短期恢复受损的关键基础设施，使受灾地区的经济活动能够恢复。 (3) 欧盟还应声援目前正在谈判加入的国家。将本条例扩大到涵盖这些国家需要诉诸条约第 308 条。 (4) 社区援助应与有关国家的努力相辅相成，并用于支付用于应对重大灾害造成的损害的公共支出的一部分。...
2002 年 11 月 11 日第 2012、2002 号理事会条例 (EC)，建立欧盟团结基金pdf预览版2002 年 11 月 11 日第 2012、2002 号理事会条例 (EC)，建立欧盟团结基金pdf完整版 
