2.10.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 26413 COUNCIL REGULATION (EC, EURATOM) No 17492002 of 30 September 2002 修订法规 (Euratom, ECSC, EEC) No 54969，确定欧洲共同体官员和其他雇员的类别《共同体特权和豁免议定书》第 12 条、第 13 条第二项和第 14 条的规定适用于欧盟理事会， (3) 考虑到建立欧洲共同体的条约，并在特别是其中第 291 条，考虑到《欧洲共同体特权和豁免议定书》，特别是其中第 16 条和第 22 条，考虑到委员会的建议 (1)，条例 (Euratom, ECSC, EEC) No 54969，最后由条例 (EC, ECSC, Euratom) No 2459 98 修订，应根据 2002 年 9 月 30 日的理事会条例 (EC, Euratom) No 17482002 进行修订，在 c考虑到欧洲议会的意见，在机构现代化的背景下，终止任命在欧洲议会的既定职位的官员和在欧洲议会的政治团体中工作的临时工作人员的特别措施（9） (2), 已通过本条例 考虑到法院的意见 (3), 考虑到审计法院的意见 (4), 鉴于 (1) (2) 条例 (Euratom, ECSC, EEC ) 应根据 2002 年 9 月 30 日第 17462002 号理事会条例 (EC, Euratom) 第 2459 98 (6) 号条例最后修订的第 54969 (5) 号条例进行修订委员会的特别措施，以终止被任命为欧洲共同体委员会既定职位的欧洲共同体官员的服务（7）。...
理事会条例 (EC, Euratom) No 1749、2002 2002 年 9 月 30 日修订条例 (Euratom, ECSC, EEC) No 549、69，确定欧洲共同体官员和其他雇员的类别，第 12 条，第二条适用《共同体特权和豁免议定书》第 13 条和第 14 条项pdf预览版理事会条例 (EC, Euratom) No 1749、2002 2002 年 9 月 30 日修订条例 (Euratom, ECSC, EEC) No 549、69，确定欧洲共同体官员和其他雇员的类别，第 12 条，第二条适用《共同体特权和豁免议定书》第 13 条和第 14 条项pdf完整版 
