2002 年 9 月 30 日第 1747、2002 号理事会条例（EC，Euratom），在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲理事会既定职位的欧洲共同体官员的服务联盟

2.10.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 2645 理事会条例（EC，EURATOM）2002 年 9 月 30 日第 17472002 号，在机构现代化的背景下引入了终止任命的欧洲共同体官员服务的特别措施欧盟理事会已通过了本条例 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 283 条， 考虑到委员会在收到工作人员条例委员会的意见, 考虑到欧洲议会的意见 (1), 考虑到法院的意见 (2), 考虑到审计法院的意见 (3), 鉴于 ( 1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) 《欧盟条约》扩大了范围，从而增加了其总秘书处的作用和任务。理事会的活动和拥有 理事会总秘书处通过内部合理化和重新部署来满足其大部分需求。理事会总秘书处正在采取必要措施，主要是通过培训，帮助重新部署的工作人员以最令人满意和最有效的方式进行调整。但是，年满 55 周岁且服务满 15 年的部分官员的技能被认为与应履行的职责相去甚远。理事会总秘书处需要新的技能概况并重新平衡其建立计划，但以正常方式退休的官员数量将无法通过在令人满意的工厂时间表内招募新官员来获得足够的必要技能。...
2002 年 9 月 30 日第 1747、2002 号理事会条例（EC，Euratom），在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲理事会既定职位的欧洲共同体官员的服务联盟pdf预览版
2002 年 9 月 30 日第 1747、2002 号理事会条例（EC，Euratom），在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲理事会既定职位的欧洲共同体官员的服务联盟pdf完整版