2002 年 8 月 21 日第 1495、2002 号委员会条例 (EC) 第 2400、96 号条例的附件，该条例补充了理事会条例规定的“受保护原产地名称和受保护地理标志注册”中某些名称的输入(EEC) No 2081、92 关于农产品和食品的地理标志和原产地名称保护（Piment d'Espelette 或 Piment d'Espelette — Ezpeletako Biperra、Oberpfälzer Karpfen、Carne da Charneca 和 Carne Cachena da Peneda）

22.8.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 22511 2002 年 8 月 21 日第 14952002 号委员会条例 (EC) 补充了条例 (EC) 第 240096 号附件关于在受保护原产地名称和受保护地理标志登记册中输入某些名称的附件理事会条例 (EEC) 第 208192 号关于保护农产品和食品的地理标志和原产地名称（Piment dEspelette 或 Piment dEspelette Ezpeletako Biperra、Oberpflzer Karpfen、Carne da Charneca 和 Carne Cachena da Peneda）中规定的标志欧洲共同体， 考虑到建立欧洲共同体的条约， 考虑到 1992 年 7 月 14 日关于保护农产品和食品的地理标志和原产地名称的理事会条例 (EEC) No 208192 (1)，作为最后由委员会条例 (EC) 第 27962000 (2) 号，特别是其第 6(3) 和 (4) 条修订，(4 ) (5) 因此，这些名称应记入受保护的原产地名称和受保护的地理标志名册，从而在整个共同体内作为受保护的原产地名称或受保护的地理标志受到保护。本法规的附件补充了委员会法规 (EC) 第 240096 (4) 号的附件，最后由法规 (EC) 第 12412002 (5) 号修订，鉴于 (1) 根据法规 (EEC) 第 208192 号的第 5 条, 葡萄牙已向委员会提交了两份注册申请，要求将 Carne da Charneca 和 Carne Cachena da Peneda 名称注册为原产地名称，法国已向委员会提交了 Piment dEspelette Ezpeletako Biperra 注册申请作为原产地名称和德国已向委员会提交了将 Oberpflzer Karpfen 名称注册为地理标志的申请。...
2002 年 8 月 21 日第 1495、2002 号委员会条例 (EC) 第 2400、96 号条例的附件，该条例补充了理事会条例规定的“受保护原产地名称和受保护地理标志注册”中某些名称的输入(EEC) No 2081、92 关于农产品和食品的地理标志和原产地名称保护（Piment d'Espelette 或 Piment d'Espelette — Ezpeletako Biperra、Oberpfälzer Karpfen、Carne da Charneca 和 Carne Cachena da Peneda）pdf预览版
2002 年 8 月 21 日第 1495、2002 号委员会条例 (EC) 第 2400、96 号条例的附件，该条例补充了理事会条例规定的“受保护原产地名称和受保护地理标志注册”中某些名称的输入(EEC) No 2081、92 关于农产品和食品的地理标志和原产地名称保护（Piment d'Espelette 或 Piment d'Espelette — Ezpeletako Biperra、Oberpfälzer Karpfen、Carne da Charneca 和 Carne Cachena da Peneda）pdf完整版