23.5.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 13517 委员会条例 (EC) 2002 年 5 月 22 日第 8522002 号修订谷物部门的进口关税欧洲共同体委员会，(2) 考虑到建立欧洲共同体的条约, 考虑到 1992 年 6 月 30 日关于谷物市场共同组织的理事会条例 (EEC) 第 176692 号 (1)，最后由条例 (EC) 第 1666 号 2000 (2) 修订，考虑到委员会条例 (EC ) 1996 年 6 月 28 日的第 124996 号，规定了理事会条例 (EEC) 第 176692 号关于谷物行业进口关税的应用的详细规则 (3)，最后由条例 (EC) 第 5972002 (4) 号修订，并在特别是其中第 2(1) 条， 鉴于 (1) 谷物部门的进口关税由委员会条例 (EC) 第 8022002 (5) 号确定，并由条例 (EC) 第 8182002 (6) 号修订。第 124996 号条例 (EC) 第 2(1) 条规定，如果在申请期间计算的平均进口关税与固定关税每吨相差 5 欧元，则应进行相应调整。出现了这样的差异。因此，有必要调整条例 (EC) No 8022002 中规定的进口关税，已通过本条例 第 1 条第 2 条条例 (EC) No 8022002 的附件 I 和 II 特此由本条例的附件 I 和 II 代替。...
2002 年 5 月 22 日第 852、2002 号委员会条例 (EC) 修订谷物部门的进口关税pdf预览版2002 年 5 月 22 日第 852、2002 号委员会条例 (EC) 修订谷物部门的进口关税pdf完整版 
