2002 年 3 月 25 日第 579、2002 号理事会条例 (EC) 修订了第 1587、98 号条例 (EC)，引入了一项计划，以补偿在亚速尔群岛、马德拉群岛、加那利群岛和加那利群岛的某些渔业产品营销中产生的额外成本由于这些地区的偏远，圭亚那和留尼汪的法国部门

5.4.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 891 I（必须公布的法案） 2002 年 3 月 25 日第 5792002 号理事会条例 (EC) 修订条例 (EC) 第 158798 号，引入了一项补偿在来自亚速尔群岛、马德拉群岛、加那利群岛和法属圭亚那和鲁尼翁省的某些渔业产品的营销，因为这些地区地处偏远欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是第37 及其第 299(2) 条，考虑到委员会的建议 (1)，考虑到欧洲议会的意见 (2)，鉴于 (1) (2) (3) (4) 7 月 17 日1998 年，理事会通过了第 158798 号条例 (EC)，引入了一项计划，以补偿在亚速尔群岛、马德拉群岛、加那利群岛和法国圭亚那省的某些渔业产品营销中产生的额外成本离子（3）由于这些地区的偏远。该计划于 2001 年 12 月 31 日到期，除非委员会提出新的计划。提案 《条约》第 299 条第 2 款承认影响最外围地区结构性社会和经济状况的特殊障碍，这些障碍因地处偏远和与世隔绝而变得更糟。渔业部门也是如此。委员会在 2000 年 3 月 14 日提交给欧洲议会和理事会的报告中承诺，在对该计划进行评估后，酌情建议对现行措施进行调整。...
2002 年 3 月 25 日第 579、2002 号理事会条例 (EC) 修订了第 1587、98 号条例 (EC)，引入了一项计划，以补偿在亚速尔群岛、马德拉群岛、加那利群岛和加那利群岛的某些渔业产品营销中产生的额外成本由于这些地区的偏远，圭亚那和留尼汪的法国部门pdf预览版
2002 年 3 月 25 日第 579、2002 号理事会条例 (EC) 修订了第 1587、98 号条例 (EC)，引入了一项计划，以补偿在亚速尔群岛、马德拉群岛、加那利群岛和加那利群岛的某些渔业产品营销中产生的额外成本由于这些地区的偏远，圭亚那和留尼汪的法国部门pdf完整版