2019 年 10 月 17 日理事会第 2019、1737 号决定 (CFSP) 修订了关于对中非共和国采取限制性措施的第 2013、798、CFSP 号决定

英国理事会决定 (CFSP) 2019 年 10 月 17 日修订决定 2013798CFSP 关于对中非共和国采取限制性措施的决定 欧洲联盟理事会，考虑到欧盟条约，特别是其中第 29 条，考虑到提案来自外交和安全政策联盟高级代表，鉴于 (1) 2013 年 12 月 23 日，理事会通过了关于对中非共和国采取限制性措施的第 2013798CFSP(1) 号决定，以执行联合国安全理事会实施的武器禁运第 2127（2013）号决议。 (2) 2019 年 9 月 12 日，联合国安理会通过第 2488（2019）号决议，将豁免范围扩大到武器禁运。 (3) 应在第 2013798CFSP 号决定中增加一条规定，规定理事会和高级代表可以处理个人数据，以便根据本决定执行其任务。 (4) 决定 2013798CFSP 因此应相应修改，已通过本决定第 1 条英国。第 2013798CFSP 号决定修改如下 (1) 第 2 条由以下第 2 条代替 1. 第 1 条不适用于 (a) 军火和相关物资的销售、供应、转让或出口，以及提供相关技术援助或资金和财政援助，仅用于支持或供联合国中非共和国多维综合稳定团（MINUSCA）、联盟特派团和部署在中非共和国的法国部队，以及其他联合国会员国部队提供根据 (b) 点提前通知的培训和援助； (b) 非致命设备的销售、供应、转让或出口以及提供援助，包括向中非共和国安全部队（包括国家民事执法机构）提供业务和非业务培训，这些设备仅用于支持或用于中非共和国的安全进程部门改革 (SSR)，与 MINUSCA 协调，并提前通知根据 UNSCR 2127 (2013) 第 57 段设立的委员会（委员会）； (c) 乍得或苏丹部队为中非共和国、乍得和苏丹于 2011 年 5 月 23 日在喀土穆建立的三方部队的国际巡逻目的而出售、供应、转让或出口由乍得或苏丹部队带入中非共和国的武器和相关物资经委员会事先批准，与中非稳定团合作，加强共同边界地区的安全； (d) 事先通知委员会的仅用于人道主义或保护用途的非致命军事装备的销售、供应、转让或出口，以及相关的技术援助或培训； (e) 联合国人员、欧盟或其成员国人员、媒体代表以及人道主义和发展工作者临时出口到中非共和国的防护服，包括防弹衣和军用头盔的销售、供应、转让或出口和相关人员，仅供个人使用； (f) 出售、供应、转让或出口小武器和其他相关设备，仅用于在桑哈河三国保护区提供安全的国际巡逻或由钦科项目和巴明吉班戈兰国家公园的武装野生动物护林员保护反对偷猎、走私象牙和武器，以及其他违反中非共和国国家法律或中非共和国国际法律义务的活动，事先通知委员会； (g) 向中非共和国安全部队（包括国家民事执法机构）出售、供应、转让或出口口径为 14.5 毫米或以下的武器以及专门为此类武器设计的弹药和部件，如果此类武器、弹药和组件仅用于支持或用于 SSR 的 CAR 过程，如提前通知委员会； (h) 向包括国家民事执法机构在内的中非共和国安全部队出售、供应、转让或出口本决定第 2 条第 (1) 款 (g) 项中未列出的武器和其他相关致命装备，其中经委员会事先批准，此类武器和装备仅用于支持或用于 SSR 的 CAR 过程； (i) 经委员会事先批准的其他武器和其他相关物资的销售、供应、转让或出口，或提供援助或人员。...
2019 年 10 月 17 日理事会第 2019、1737 号决定 (CFSP) 修订了关于对中非共和国采取限制性措施的第 2013、798、CFSP 号决定pdf预览版
2019 年 10 月 17 日理事会第 2019、1737 号决定 (CFSP) 修订了关于对中非共和国采取限制性措施的第 2013、798、CFSP 号决定pdf完整版