委员会执行决定 (EU) 2019、2019 年 1 月 10 日第 55 号，更正了保加利亚和法语版本的决定 2004、558、EC 执行理事会指令 64、432、EEC 关于对与传染性有关的牛类动物的共同体内部贸易的额外保障牛鼻气管炎和某些成员国提出的根除计划的批准（根据 C(2019) 8 号文件通知）（与 EEA 相关的文本）

英国委员会 2019 年 1 月 10 日第 201955 号实施决定 (EU) 更正了实施理事会指令 64432EEC 的第 2004558EC 号决定的保加利亚语和法语版本，该决定涉及对与传染性牛鼻气管炎有关的牛的社区内贸易的额外保障以及批准由某些成员国（根据文件 C(2019) 8 通知）（与 EEA 相关的文本）欧洲委员会，考虑到《欧盟运作条约》，考虑到 1964 年 6 月 26 日关于动物健康问题的理事会指令 64432EEC影响牛和猪的共同体内部贸易(1)，特别是其中第 9(2) 和 10(2) 条，鉴于 (1) 委员会决定 2004558EC(2) 的保加利亚语和法语版本在第 3 条中包含错误(1)(b)。保加利亚语和法语版本是指用于繁殖和生产的牛血样在到达隔离设施后21天内采集，而正确保证采集血样不早于到达隔离设施后21天在隔离设施。 (2) 因此，应相应更正决定 2004558EC 的保加利亚语和法语版本。其他语言版本不受影响。 (3) 本决定规定的措施符合植物、动物、食品和饲料常设委员会的意见，已通过本决定第 1 条英国。 （不涉及英语）第 2U 条。...
委员会执行决定 (EU) 2019、2019 年 1 月 10 日第 55 号，更正了保加利亚和法语版本的决定 2004、558、EC 执行理事会指令 64、432、EEC 关于对与传染性有关的牛类动物的共同体内部贸易的额外保障牛鼻气管炎和某些成员国提出的根除计划的批准（根据 C(2019) 8 号文件通知）（与 EEA 相关的文本）pdf预览版
委员会执行决定 (EU) 2019、2019 年 1 月 10 日第 55 号，更正了保加利亚和法语版本的决定 2004、558、EC 执行理事会指令 64、432、EEC 关于对与传染性有关的牛类动物的共同体内部贸易的额外保障牛鼻气管炎和某些成员国提出的根除计划的批准（根据 C(2019) 8 号文件通知）（与 EEA 相关的文本）pdf完整版