1996 年 3 月 19 日英国理事会指令 9616EC，关于牛奶和奶制品的统计调查欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 43 条，考虑到委员会的建议(1 )，考虑到欧洲议会的意见(2)，鉴于 1972 年 7 月 31 日理事会指令 72280EEC 关于成员国对牛奶和奶制品进行的统计调查(3) 已多次修订；鉴于，鉴于新的修正案，重新制定上述指令的规定符合透明度；鉴于为了履行条约和共同体关于奶和奶制品市场共同组织的规定的职责，委员会需要关于奶的生产和使用的可靠信息，以及关于奶制品交付的定期、可靠、短期的信息。向处理或加工牛奶的企业提供牛奶，以及关于成员国的奶制品生产；鉴于对农场牛奶生产和使用的调查应按照统一的标准进行并进行更详细的调查，并应在所有成员国的牛奶加工企业中进行月度调查；鉴于，为了获得可比较的结果，应就调查范围、应注意的特征和调查程序确定共同标准；鉴于在执行以前的规则中获得的经验表明，简化规定是有用的，特别是通过取消提供每周结果的要求；鉴于，鉴于乳制品中乳蛋白含量的重要性日益增加，必须采取适当的步骤；鉴于，为了促进本指令条款的实施，成员国和委员会之间应继续密切合作，特别是在根据第 72279EEC(4) 号决定设立的农业统计常设委员会中，已通过本指令第 1U 条。...
1996 年 3 月 19 日关于牛奶和奶制品统计调查的理事会指令 96、16、ECpdf预览版1996 年 3 月 19 日关于牛奶和奶制品统计调查的理事会指令 96、16、ECpdf完整版 
