10. 9. 94 欧洲共同体官方公报 No L 237 13 欧洲议会和理事会 1994 年 6 月 30 日关于食品用颜色的指令 9436EC 欧洲议会和欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，并在特别是其中的第 100a 条， 考虑到 1988 年 12 月 21 日理事会指令 89107EEC，该指令近似于成员国关于准许用于供人类消费的食品中使用的食品添加剂的法律 ()，特别是其中的第 3 (2) 条，考虑到委员会的建议 (2), 考虑到经济和社会委员会的意见 (3), 根据条约第 189b 条所述的程序行事 (4), 鉴于国家法律之间的差异与食品中使用颜色的自由条件有关，这可能会造成不公平竞争的条件；食品；鉴于有关这些食品添加剂及其使用条件的任何规则的首要考虑应该是保护和告知消费者的需要；鉴于食品添加剂只有在有证据表明它在技术上是必要的并且其使用对健康无害时才能使用；鉴于颜色用于恢复颜色受加工、储存、包装和分销影响的食品的原始外观，从而可能损害视觉可接受性；鉴于颜色用于使食物更具视觉吸引力，并有助于识别通常与特定食物相关的风味，否则无色；食物和给颜色 () OJ No L 40, 11 。 2....
1994 年 6 月 30 日欧洲议会和理事会指令 94、36、EC 关于食品中使用的颜色（已废除）pdf预览版1994 年 6 月 30 日欧洲议会和理事会指令 94、36、EC 关于食品中使用的颜色（已废除）pdf完整版 
