1974 年 3 月 27 日第 74、204、EEC 号委员会指令修改了 1973 年 3 月 26 日第 73、95、EEC 号委员会指令，适用 1969 年 3 月 4 日理事会指令第 13 和第 14 条，关于协调法律、法规或对内加工的行政行为

22 . 4. 74 欧洲共同体官方公报 No L 108 25 1974 年 3 月 27 日的委员会指令修改了 1973 年 3 月 26 日的委员会指令 73 95 EEC，应用了 1969 年 3 月 4 日理事会指令的第 13 条和第 14 条，关于协调规定的规定根据关于进口加工的法律、法规或行政行为 (74204 EEC) 欧洲共同体委员会，考虑到建立欧洲经济共同体的条约；考虑到 1969 年 3 月 4 日的理事会指令 ()，关于协调法律、法规或行政行为所规定的有关进口加工的规定，最后由条约 (3) 附件的法案 (2) 修订1972 年 1 月 22 日在布鲁塞尔签署的新成员国加入欧洲经济共同体和欧洲原子能共同体，特别是其中第 28 条；鉴于适用于 1973 年 3 月 26 日通过的上述理事会指令第 13 条和第 14 条的指令 (4) 在第 7 条中规定不迟于通知后六个月生效；鉴于通知于 1973 年 4 月 6 日发出；鉴于在过去一段时间内，理事会已获悉委员会提议修改 1969 年 3 月 4 日的指令，以确保对直接进口的产品给予平等的海关考虑，这些产品一方面受益于这些产品的免税准入，另一方面，在共同体内通过进口加工程序获得的具有相同收货人或目的地的产品；鉴于该提案对某些重要的社区工业部门特别感兴趣；鉴于该指令于其第 7 条规定的日期生效将建立一个海关合作程序，如果修改 1 969 年 3 月 4 日指令第 13 条的拟议指令获得批准，将对由授权加工商在上述条件下交付这些工业部门的产品；就第 13 条的修改提出了建议，关于该提案的讨论情况是这样的，不能指望在不久的将来进行这项修改；鉴于欧盟委员会指令第 73 95 EEC 号对成员国规定的执行期限为 6 个月，而 1973 年 10 月 5 日的第 73325 EEC (5) 号委员会指令已将其延长至 12 个月；措施 鉴于出于这些原因，将该期限延长至 1974 年 9 月 30 日似乎是适当的；鉴于本指令的规定与进口加工委员会的意见一致，已通过本指令第 1 条 1973 年 3 月 26 日的委员会指令第 7 条适用于 1969 年 3 月 4 日的理事会指令，关于协调由法律、法规或行政进口处理规定的条款，应采取行动修改如下第 7 条第 13 和 14 条成员国从 1974 年 10 月 1 日起符合本指令的必要措施。...
1974 年 3 月 27 日第 74、204、EEC 号委员会指令修改了 1973 年 3 月 26 日第 73、95、EEC 号委员会指令，适用 1969 年 3 月 4 日理事会指令第 13 和第 14 条，关于协调法律、法规或对内加工的行政行为pdf预览版
1974 年 3 月 27 日第 74、204、EEC 号委员会指令修改了 1973 年 3 月 26 日第 73、95、EEC 号委员会指令，适用 1969 年 3 月 4 日理事会指令第 13 和第 14 条，关于协调法律、法规或对内加工的行政行为pdf完整版