（非官方英文翻译）致财政部 2008 年 8 月 26 日 建议介绍 政府养老基金全球伦理委员会于 2005 年 6 月 16 日提交了第一份关于排除生产集束弹药的公司的建议。该建议基于理事会拥有定义集束弹药的标准。 2008 年，已就禁止集束弹药的国际公约进行谈判。公约对集束弹药构成的技术定义在很大程度上符合安理会 2005 年采用的标准，但在某些领域更为严格。这意味着以前不符合排除建议的弹药的生产可能属于条约对集束弹药的定义。伦理委员会认为，将未来的排除建议基于集束弹药公约中提供的定义是适当的。德事隆公司生产的武器，根据公约的定义，必须被视为集束弹药。因此，道德委员会建议将德事隆公司排除在政府养老金全球基金的投资范围之外。背景 在 2005 年的建议 1 中，理事会认为某些类型的集束弹药不应构成排除建议的理由。这些是所谓的先进弹药传感器引信武器，命名为 CBU97 和 CBU105。这些武器的特点是子弹药数量少，能够探测和攻击单个目标物体并设计用于攻击车辆。这些类型的弹药并不意味着在目标区域内随机打击。道德操守委员会认为使用此类武器造成平民伤亡的风险很低，并且通常不能将使用此类武器视为违反武装冲突的基本人道主义原则。...
关于排除德事隆公司的建议。pdf预览版关于排除德事隆公司的建议。pdf完整版 
