不平等的权力关系不仅存在于公共世界，也存在于私人领域、家庭内部。制定本指南的目的是支持国家统计局制定衡量私人领域权力的方法，研究谁通常会就各种事务做出决定，从日常杂货店购物到存钱买车，从看医生到探亲。
该指南提出了家庭内部决策的七个不同维度：工会形成、性和生殖决策；关于分工的决定；与健康有关的决定；关于社会生活和个人自由的决定；关于儿童教育和养育的决定；财务决策；对控制的感知和对决策的满意度。
提出了工作中产生的具体建议，以及就这一复杂问题开展进一步工作的建议。
该指南是将家庭内部权力和决策的衡量纳入国家性别平等官方统计数据的第一步。量化闭门造车后无声的不平等可能有助于让人们关注它们，为政策制定者提供证据来指导他们改变不平衡的努力。
该指南由以下章节组成：
概念背景
衡量家庭内部权力和决策的当前实践和经验
家庭内部权力和决策的指标
现有数据的选定测试分析
选定调查问题的定性测试
建议和进一步的工作
还包括一份关于家庭内部权力和决策的调查和调查问题清单。
该指南得到了 2020 年欧洲统计学家大会第 68 次全体会议的批准。
Télécharger la Publication en français...
衡量家庭内部权力和决策的指南pdf预览版衡量家庭内部权力和决策的指南pdf完整版 
