英国委员会 2004 年 7 月 2 日第 12302004 号条例 (EC) 暂停在某些成员国购买黄油 欧洲共同体委员会，考虑到建立欧洲共同体的条约，考虑到理事会条例 (EC) No 12551999 of 17 1999 年 5 月，关于牛奶和奶制品市场的共同组织(1)，考虑到 1999 年 12 月 16 日委员会条例 (EC) No 27711999，该条例规定了理事会条例 (EC) No 12551999 在干预方面的应用详细规则市场上的黄油和奶油 (2)，特别是其中的第 2 条， 鉴于 (1) (EC) 第 27711999 号条例第 2 条规定，委员会将在成员国，在适当情况下，一旦观察到该成员国的市场价格连续两周低于或等于或高于干预价格的 92%。 (2) 委员会条例 (EC) 第 5782004(3) 号规定了暂停干预的最新成员国名单。该清单必须根据法国根据第 27711999 号条例 (EC) 第 8 条传达的市场价格进行调整。为清楚起见，应替换相关清单并废除第 (EC) 号 5782004 条例, 已通过本条例 第 1 条英国在比利时、丹麦、希腊、法国、卢森堡、荷兰、奥地利和芬兰，特此暂停根据第 12551999 号条例 (EC) 第 6(1) 条的规定通过招标方式购买黄油。...
2004 年 7 月 2 日第 1230、2004 号委员会条例 (EC) 在某些成员国暂停购买黄油pdf预览版2004 年 7 月 2 日第 1230、2004 号委员会条例 (EC) 在某些成员国暂停购买黄油pdf完整版 
