2002 年 6 月 13 日第 1031、2002 号理事会条例 (EC) 对原产于美利坚合众国的某些产品的进口征收附加关税

L 1578 EN 欧洲共同体官方公报 2002 年 6 月 13 日第 10312002 号欧洲共同体理事会条例 (EC) 第 10312002 号规定对原产于美利坚合众国的某些产品的进口征收额外关税 欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其第 133 条， 考虑到委员会的提议， 鉴于 (​​1) (2) (3) (4) (5) (6) 美利坚合众国实施了保障措施自 2002 年 3 月 20 日起，以关税增加或关税配额的形式对从欧共体等国进口的钢铁产品采取措施。这一措施对欧共体的有关生产商造成了相当大的损害，并扰乱了因世贸组织协定；该措施将显着限制欧共体向美利坚合众国的相关钢铁产品出口，影响欧共体每年至少价值 24.07 亿欧元的出口。美利坚合众国与欧共体按照 WTO 协定进行的磋商没有达成任何令人满意的解决方案。世贸组织协议赋予任何受影响的出口成员暂停实施实质性减让或其他义务的权利，如果世贸组织货物贸易理事会不反对，则具有同等效力。每年对原产于美利坚合众国的选定产品征收 100%、30%、15%、13% 和 8% 的额外关税，代表暂停征收的关税实质上等同超过对美利坚合众国保障措施涵盖的产品的共同体出口征收的关税金额，即每年 6.26 亿欧元。...
2002 年 6 月 13 日第 1031、2002 号理事会条例 (EC) 对原产于美利坚合众国的某些产品的进口征收附加关税pdf预览版
2002 年 6 月 13 日第 1031、2002 号理事会条例 (EC) 对原产于美利坚合众国的某些产品的进口征收附加关税pdf完整版