1060 就业条款和条件 No. 250 1965. No. 250 C 就业冗余支付条款和条件英国互惠安排条例，日期为 1965 年 11 月 30 日，由卫生和社会服务部部长根据就业合同第 61 条制定1965 年和裁员支付法（北爱尔兰）。卫生和社会服务部部长，行使 1965 年（北爱尔兰）就业和裁员支付法（a）第 61 条赋予的权力和所有其他权力为此，他特此制定以下条例 引用和开始 1. 本条例可引称为 1965 年雇佣和裁员支付合同（大不列颠互惠安排）条例（北爱尔兰），并于 1965 年 12 月 6 日生效. 解释 2. 在本条例中，该法案是指《雇佣合同和裁员支付法案》（N6rthern）的 U、III 和 IV 部分爱尔兰) 1965;大不列颠法案是指 1965 年冗余支付法案 (b)。互惠安排的效力 3. 附表 1 中的互惠安排备忘录中的规定在与北爱尔兰有关的情况下应具有完全的效力和效力，该法案的效力须经可能需要的此类修改为使上述备忘录所载条文生效。修改和改编 条例 4. 特别是但不影响上述的一般性 (a) 该法案的规定和附表 2 的第 r 部分指定或提及的法规应适用于适用于英国法案的目的为本法案的目的，但须遵守该附表第 II 部分指明的与此有关的修改； (b) 该法案中对 1946 年 (北爱尔兰) 国民保险法(c) 所建立的国民保险制度的任何规定的任何提及，应解释为包括对该规定的提及，该规定已由双方之间的任何互惠安排修改或改编。这两个国家以及当时在北爱尔兰生效的任何法规的规定，以使任何此类安排的规定生效。...
1965 年雇佣和裁员合同（英国互惠安排）条例（北爱尔兰）pdf预览版1965 年雇佣和裁员合同（英国互惠安排）条例（北爱尔兰）pdf完整版 
