1992 年 12 月 17 日的英国理事会指令 92118EEC 规定了动物健康和公共卫生要求，以管理不受指令 89662EEC 附件 A (I) 中提到的特定共同体规则中所述要求的产品的贸易和进口到共同体的要求，以及, 关于病原体, 欧洲共同体理事会指令 90425EEC, 考虑到建立欧洲经济共同体的条约, 特别是其中的第 43 条, 考虑到委员会的建议(1), 考虑到意见欧洲议会(2)，考虑到经济和社会委员会的意见(3)，鉴于动物源性产品已列入条约附件二的产品清单；鉴于将此类产品投放市场构成部分农业人口的重要收入来源；鉴于为了确保该部门的合理发展和提高生产力，有关产品的动物健康和公共卫生规则应在共同体一级制定；鉴于共同体必须采取旨在逐步建立由一个没有内部边界的区域组成的内部市场的措施，期限至 1992 年 12 月 31 日；鉴于鉴于上述目标，理事会制定了适用于鲜肉、家禽肉、肉制品、野味肉、兔肉和奶制品的动物卫生规则；鉴于，除非另有规定，动物源性产品的贸易必须自由化，但不得影响诉诸可能的保障措施；鉴于，鉴于动物所接触的疾病传播的重大风险，对于某些动物源性产品，当它们出于贸易目的投放市场时，特别是当打算用于具有健康状况良好；鉴于，在通过指令 9265EEC 时，委员会同意将适用于动物的动物健康方面与适用于产品的方面分开；鉴于，为了允许在 1993 年 1 月 1 日取消成员国之间的边境检查，应确定动物卫生和公共卫生规则，以适用于所有受此类检查的产品，这些产品的贸易和进口尚未协调一致。社区层面；鉴于为实现这一目标，应调整某些现有规则以采用上述措施；鉴于应为符合本指令规定的要求的第三国和机构引入批准制度，以及共同体检查程序，以确保遵守此类批准的条件；鉴于产品随附文件是满足目的地主管当局要求的托运货物符合本指令规定的最佳方式；鉴于应保留公共卫生或动物健康证明，以核实某些进口产品的目的地；鉴于 1990 年 12 月 10 日理事会指令 90675EEC 制定的规则、原则和保障措施规定了对从第三国进入欧共体的产品进行兽医检查的组织原则 (4) 应适用于此；鉴于，在共同体内部贸易的背景下，也应适用指令 89662EEC 中规定的规则；鉴于应委托委员会采取某些措施来实施本指令；鉴于为此目的，应制定程序，在委员会与常设兽医委员会内的成员国之间建立密切和有效的合作；鉴于，鉴于其地理环境造成的特殊供应困难，应允许对希腊共和国进行特殊减损；鉴于对本指令所涵盖的产品采用特定规则不影响一般食品卫生和安全规则的采用，委员会已就此提交了框架指令提案，并已通过本指令第 IU 章。...
1992 年 12 月 17 日的理事会指令 92、118、EEC 规定了动物健康和公共卫生要求，以管理不受附件 A (I) 中提到的特定共同体规则规定的上述要求的产品在共同体的贸易和进口指令 89、662、EEC 以及关于病原体的指令 90、425、EECpdf预览版1992 年 12 月 17 日的理事会指令 92、118、EEC 规定了动物健康和公共卫生要求，以管理不受附件 A (I) 中提到的特定共同体规则规定的上述要求的产品在共同体的贸易和进口指令 89、662、EEC 以及关于病原体的指令 90、425、EECpdf完整版 
