1986 年 12 月 18 日理事会指令,关于协调成员国有关自雇商业代理人的法律 (86、653、EEC)
英国理事会 1986 年 12 月 18 日关于协调与自雇商业代理人有关的成员国法律的指令 (86653EEC) 欧洲共同体理事会,考虑到建立欧洲经济共同体的条约,特别是第 57 条 (2 ) 和其中 100 条,考虑到委员会的建议(1),考虑到欧洲议会的意见(2),考虑到经济和社会委员会的意见(3),鉴于限制第 64224EEC(4) 号指令废除了商业、工业和小型手工业中介机构的设立自由和提供服务的自由;鉴于有关商业代表的国家法律的差异极大地影响了竞争条件和在共同体内开展该活动,并且不利于商业代理人对其委托人的保护以及商业交易的安全;鉴于此外,在委托人和商业代理人在不同成员国设立的情况下,这些差异会严重阻碍商业代理合同的缔结和运作;鉴于成员国之间的货物贸易应在类似于单一市场的条件下进行,这需要在共同市场正常运作所需的范围内接近成员国的法律制度;鉴于在这方面,关于法律冲突的规则在商业代表问题上并没有消除上述不一致,即使它们被统一也不会消除,因此尽管存在这些规则,但建议的协调是必要的;鉴于在这方面必须优先考虑商业代理人和委托人之间的法律关系;鉴于在协调成员国有关商业代理人的法律时,应以条约第 117 条的原则为指导,并保持已作出的改进;鉴于某些成员国应允许额外的过渡期,这些成员国必须特别努力调整其法规,尤其是那些关于委托人与商业代理人之间终止合同的赔偿的法规,以适应本指令的要求,已通过本指令第 IU 章。...
1986 年 12 月 18 日理事会指令,关于协调成员国有关自雇商业代理人的法律 (86、653、EEC)pdf预览版1986 年 12 月 18 日理事会指令,关于协调成员国有关自雇商业代理人的法律 (86、653、EEC)pdf完整版