13. 6. 77 欧洲共同体官方公报 No L 14543 修正关于农场现代化的指令 72 159EEC 1977 年 5 月 17 日理事会指令 (77390EEC) 欧洲共同体理事会,考虑到建立欧洲经济共同体的条约,特别是第其中第 43 条,考虑到委员会的建议,考虑到欧洲议会 () 的意见,经修订鉴于根据 1972 年 4 月 17 日理事会指令 72 159EEC 关于现代化的第 14 (2) (a) 条农场 (2),理事会指令 76837EEC (3),成员国可在指令生效后的五年内,向无法达到规定的收入水平的农民提供临时援助1972 年 4 月 17 日理事会指令 72 160EEC 第 2 条第 1 款规定的年金,该指令第 4 条规定,关于鼓励停止的措施农业和利用农业区的重新分配以改善结构(4);鉴于此五年期限于 1977 年 4 月 17 日到期;鉴于,在重新审查该指令第 16 条规定的第 72 159EEC 号指令之前,授权成员国在 1977 年 12 月 3 日之前继续适用第 14 条第 2 款规定的 1977 年 3 月 15 日生效的措施似乎是适当的(a), 已通过本指令 关于 1977 年 3 月 15 日在成员国生效的该条规定的措施,指令 72 159EEC 第 14 (2) (a) 条规定的期限应延长至 1977 年 12 月 1 日 3 日....
1977 年 5 月 17 日理事会指令 77、390、EEC 修订了关于农场现代化的指令 72、159、EECpdf预览版1977 年 5 月 17 日理事会指令 77、390、EEC 修订了关于农场现代化的指令 72、159、EECpdf完整版