菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ROBERTO O. BATUHAN 和 ASHLEY PLANAS LACTURAN，被告上诉人。[G.R. 219830号】

792菲尔。 519 第一师 [ G.R.第 219830 号，2016 年 8 月 3 日] 菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 ROBERTO O. BATUHAN 和 ASHLEY PLANAS LACTURAN，被告上诉人。 D E C I S I O N SERENO, C.J.：本法院收到上诉通知书[1]，由被告上诉人 Roberto O. Batuhan 和 Ashley Planas Lacturan 根据上诉法院 (CA) 在 CA-G.R. 的判决 [2] 提交。 CEB-CR-HC 第 01366 号。CA 确认地区审判法院 (RTC) 的决定 [3] 判定巴图汉犯有强奸抢劫罪，并对其处以永久监禁的处罚。 [4] 它还确认了对 Lacturan 的定罪，但将他的刑期修改为四 (4) 年零两 (2) 个月的不定期限，最低为监狱监狱，最高为八 (8) 年的市长监狱。 [5]然而，上诉法院对每个被告上诉人施加了个人民事责任，而不是 RTC 承担的连带民事责任。因此，Batuhan 被命令向私人投诉人 AAA[6] P2,130 作为民事赔偿和 P50,000 作为精神损害赔偿。另一方面，Lacturan 被命令向另一名私人申诉人 Melito Gabutero Bacumo 支付 P2,500 作为民事赔偿和 P20,000 作为精神损害赔偿。事实 2008 年 8 月 5 日，Batuhan 根据以下信息被指控犯有抢劫和强奸罪： 那是在 2008 年 8 月 3 日左右，大约 1:30 A。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ROBERTO O. BATUHAN 和 ASHLEY PLANAS LACTURAN，被告上诉人。[G.R. 219830号】pdf预览版
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 ROBERTO O. BATUHAN 和 ASHLEY PLANAS LACTURAN，被告上诉人。[G.R. 219830号】pdf完整版