395菲尔。 400 EN BANC [ G.R.第 133946 号，2000 年 9 月 27 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 OSCAR NOGAR Y MACEDA，被告上诉人。判决 VITUG, J.：提请本法院进行自动审查的是 1998 年 2 月 16 日帕西格市地区审判法院第 166 分庭 [1] 的判决，其法令部分内容如下：“因此，法院认定指控 Oscar Nogar y Maceda 犯有无可置疑的强奸罪，并考虑到受害人 Roselle Labenia 未满十八 (18) 岁且与被告在第三民事亲和度范围内，特此判处他最高处以死刑并赔偿受害者 P50,000.00 作为精神损害赔偿，外加诉讼费用。“SO ORDERED.”[2] 此案起源于 Pasig 市检察官针对 Oscar Nogar y Maceda 提交的信息，指控后者犯有法定强奸罪；即：“在 1996 年 2 月 8 日左右，在帕西格市并在本尊贵法院的管辖范围内，被告以猥亵的设计，通过武力和恐吓，做了，然后并且故意地，非法地并在违背她的意愿和同意的情况下与九 (9) 岁的未成年人 Roselle Lavenia y Cabalha 发生性关系。”[3] 被传讯时，被告对指控表示“无罪”；随后对案情进行审判。初审法院收集了控方和辩方分别提交给它的证据。 “控方证据” 私人申诉人罗塞尔·拉贝尼亚（Roselle Labenia）主要作证说，她只有 12 岁；她的父亲已经死了；她的母亲离开并再次结婚；她住在蒙廷卢帕市的马里拉克山； 1996 年 2 月，她住在帕西格市 Manggahan 的 Kamagong 街的一所房子里，由她的姑姑 Aida Nogar 和叔叔 Oscar Nogar 拥有； 1996 年 2 月 8 日凌晨 2:00 左右，她和艾达和奥斯卡的四 (4) 名孩子（其中最大的十二 (12) 岁）正在屋子里，奥斯卡·诺加走进房间，脱掉她的衣服，脱下他的短裤，走到她身上，试图将他的阴茎插入她的阴道；奥斯卡在剥她的衣服时，她醒了；她挣扎着想从奥斯卡的身体里挣脱出来，但因为他太重而未能如愿；她不能大声呼救，因为奥斯卡命令她保持安静；奥斯卡成功地将他的一部分阴茎插入她的阴道内，让她感到疼痛；奥斯卡射完精后，站起身离开了房间；她立即清洗了她的性器官，然后又睡着了；当她受到性侵犯时，房间里的其他孩子都睡着了；那天早上晚些时候，她在帕西格市的罗萨里奥小学上课；她从学校到她朋友家睡在那里；第二天，她在 barangay tanod 的陪同下前往马尼拉的 NBI，并在那里发表了陈述；她的性器官由医生检查；她被带到蒙廷卢帕马里拉克山的 DSWD 住所，直到现在她一直住在那里。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 OSCAR NOGAR Y MACEDA，被告上诉人。[G.R. 133946号】pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。 OSCAR NOGAR Y MACEDA，被告上诉人。[G.R. 133946号】pdf完整版 
