一项将可对惯犯施加的主要处罚和附加处罚的总和限制为 30 年的法案，以及对第 3397 号法案第一节 (D) 款的修订，赋予“建立附加处罚法案”的权利对习惯性犯罪者的处罚，”相应地。[第 3586 号法案]

[ 1929 年 11 月 27 日第 3586 号法案 ] 一项将可对惯犯施加的主要和附加处罚的总和限制为 30 年的法案，以及修订第 3300 号法案第一节 (D) 款九十七，相应地，有权“对习惯性犯罪者进行额外处罚的法案”。由菲律宾参议院和众议院在立法机关召集并由其授权颁布： 第 1 节。第 3397 号法案第一节特此修改如下：“第 1 节1. 任何人自获释之日起或被本国法院最后一次定罪之日起十年内犯有 robo、hurto、estafa、贪污或伪造罪，被认定犯有上述任何一项罪第三次或更多次犯罪，应被视为惯犯，并应判处以下刑罚： “(a) 对上述任何罪行第三次定罪后，应判处最后一次犯罪的法律规定的刑罚，并且，由法院酌情处以不少于三年以上九年以下有期徒刑的附加刑罚； "(b) 在第四次对上述任何罪行定罪后，应判处他最后一次犯罪所规定的刑罚，并由法院酌情处以不少于 10 年或 15 年以下的附加刑罚。监禁； “(c) 对上述任何罪行的第五次定罪后，他应被判处最后一次犯罪所规定的刑罚，并由法院酌情处以不少于 16 至 20 的额外刑罚入狱多年； “(d) 对上述任何罪行第六次或再次定罪后，应判处他最后一次犯罪所规定的刑罚，并由法院酌情处以不少于二十一三十年以下有期徒刑：但在本法规定的任何情况下，对惯犯所判处的有期徒刑总和不得超过三十年。...
一项将可对惯犯施加的主要处罚和附加处罚的总和限制为 30 年的法案，以及对第 3397 号法案第一节 (D) 款的修订，赋予“建立附加处罚法案”的权利对习惯性犯罪者的处罚，”相应地。[第 3586 号法案]pdf预览版
一项将可对惯犯施加的主要处罚和附加处罚的总和限制为 30 年的法案，以及对第 3397 号法案第一节 (D) 款的修订，赋予“建立附加处罚法案”的权利对习惯性犯罪者的处罚，”相应地。[第 3586 号法案]pdf完整版