一项法案，批准、确认和批准陆军部长（代表菲律宾群岛政府）与马尼拉大主教（代表菲律宾群岛罗马天主教会）之间达成的协议，确定此前各种庄园和财产的所有权罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间的争端，解决此类庄园和财产的拥有和管理权，并调整上述政府与西班牙银行之间的某些争议。第1724章]

[第 1724 号法案，1907 年 9 月 23 日] 一项法案，批准、确认和批准代表菲律宾群岛政府的陆军部长与代表菲律宾罗马天主教会的马尼拉大主教之间达成的协议岛屿，确定此前罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间的争议事项对各种庄园和财产的所有权，并解决对这些庄园和财产的占有和管理权，并调整上述政府之间的某些争议和西班牙银行-菲律宾。鉴于罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间就各种不动产和财产的所有权及其占有和管理权发生了某些争议：鉴于菲律宾政府之间存在某些争议群岛和西班牙银行关于后者在西班牙王国的宪章下的权利和权力： 鉴于，为了结束这些争议，威廉·塔夫脱，作为美国的战争部长，代表菲律宾群岛政府，以及代表菲律宾群岛罗马天主教会的马尼拉大主教 Jeremiah J. Harty 和代表并控制菲律宾群岛大部分股本的马尼拉大主教 Jeremiah J. Marty Banco Español-Filipino，于 1907 年 6 月 8 日签订了以下协议，确定并解决了罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间以及西班牙银行与菲律宾群岛政府之间的争执，即：“这份协议备忘录由马尼拉大主教哈蒂大主教签署，代表菲律宾菲律宾群岛罗马天主教会和代表菲律宾群岛政府的战争部长旨在为罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间出现的一些争议提供妥协的基础， ，并结束所有此类争议。...
一项法案，批准、确认和批准陆军部长（代表菲律宾群岛政府）与马尼拉大主教（代表菲律宾群岛罗马天主教会）之间达成的协议，确定此前各种庄园和财产的所有权罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间的争端，解决此类庄园和财产的拥有和管理权，并调整上述政府与西班牙银行之间的某些争议。第1724章]pdf预览版
一项法案，批准、确认和批准陆军部长（代表菲律宾群岛政府）与马尼拉大主教（代表菲律宾群岛罗马天主教会）之间达成的协议，确定此前各种庄园和财产的所有权罗马天主教会与菲律宾群岛政府之间的争端，解决此类庄园和财产的拥有和管理权，并调整上述政府与西班牙银行之间的某些争议。第1724章]pdf完整版