修正共和国法案第 4968 条第 12 条的法案，以使本修正案的规定适用于在 6 月 16 日 1955 日或之前退休的政府服务保险系统的前成员-ONE，在某些条件下。[共和国法案号。第5969章

H. No. 17084 / 66 OG No. 12, 2814（1970 年 3 月 23 日） 5969，1969 年 6 月 21 日] 一项法案，修订共和国法案第 4968 条第 12 条，以使本修正案的规定适用于在或之前退休的政府服务保险系统的前成员6 月 16 日，1951，在某些条件下。由菲律宾参议院和众议院在国会集会颁布：第 1 节。第 4968 号共和国法案第 12 节修订了经修正的第 186 号联邦法案，是修改为如下：“SEC. 12. 本法案经批准后生效：但本修正案的规定也适用于系统 (1) 在本法的批准；和 (2) 根据经修正的第 660 号共和国法或第 1661 号共和国法的规定在 6 月 16 日、1951 日或之前退休的人，经修正：此外，前提是，由于本法规定的退休福利增加，此处提及的系统前成员的年金所需的额外金额或保费，应由国民支付政由系统确定，根据经修订的第 186 号联邦法案第 27 节被视为已拨款，并应构成第 7 节 (a) 小节规定的等额年度摊销的一部分经上述修正法案第四节修正的上述法案。...
修正共和国法案第 4968 条第 12 条的法案，以使本修正案的规定适用于在 6 月 16 日 1955 日或之前退休的政府服务保险系统的前成员-ONE，在某些条件下。[共和国法案号。第5969章pdf预览版
修正共和国法案第 4968 条第 12 条的法案，以使本修正案的规定适用于在 6 月 16 日 1955 日或之前退休的政府服务保险系统的前成员-ONE，在某些条件下。[共和国法案号。第5969章pdf完整版