我们生活在一个技术变革的时代，其影响的速度、范围和深度都前所未有。利用这一进展是国际社会实现 2030 年人民、和平与繁荣议程的最可靠途径。
前沿技术有望重振生产力并提供充足的资源来永久消除贫困，实现更可持续的增长模式，缓解甚至扭转数十年的环境退化。但是，技术变革和创新需要通过政府与民间社会、企业和学术界合作的有目的的努力，导向包容和可持续的成果。
如果政策制定者不积极进行技术颠覆，可能会加剧不平等，进一步边缘化最贫困人口，并助长反对开放社会和经济的反动运动。
2018 年技术与创新报告：利用前沿技术促进可持续发展指出，由于数字平台的力量和每天都可能实现的不同技术的创新组合，变化正呈指数级增长。这为前沿技术的民主化在开发解决方案中实现提供了令人兴奋的可能性。
该报告提出了战略和行动，其中一些基于科技创新政策促进发展的现有经验，还有一些更具创新性的战略和行动，以使技术成为在国家和全球范围内实施我们共同发展议程的有效手段。
报告还建议各国制定政策，帮助人们度过即将到来的过渡时期。这可能需要利益相关者使社会契约适应前沿技术正在形成的新世界。
教育将成为发展和社会正义的一个更加不可或缺的杠杆。由于数字技术是其他前沿技术的推动者和倍增器，我们应该确保所有人——尤其是妇女和女孩——获得真正的机会来建立数字能力。
终生学习需要得到支持。对于那些可能难以跟上转型的国家，各国必须创新提供有效的社会保护机制。
最关键的是，国际社会迫切需要持续努力，以确保弥合发达国家和发展中国家在技术能力方面的多重差距。对软硬件基础设施和人力资本的投资，辅之以扩大、连贯和加速的努力，以加强可持续发展的创新系统，对于传播前沿技术的经济、社会和环境效益是必要的。
通过提供政策对话和经验分享平台，并通过我们的能力建设计划，贸发会议和我们所服务的联合国科学和技术促进发展委员会在制定全球应对措施方面发挥国际政策作用应对这些挑战。
我们的意图是，《2018 年技术与创新报告》将有助于发起一场关于如何利用技术实现可持续发展目标以及更广泛、更深刻意义上的世界人民共同未来的对话。
穆希萨·基图伊
贸发会议秘书长...
2018年科技创新报告：利用前沿技术促进可持续发展pdf预览版2018年科技创新报告：利用前沿技术促进可持续发展pdf完整版 
