理事会条例 (EU) No 401、2013 2013 年 5 月 2 日关于缅甸的限制性措施和废除条例 (EC) No 194、2008

英国理事会 2013 年 5 月 2 日第 4012013 号条例(欧盟)关于缅甸的限制措施和废除条例(EC)第 1942008 号欧洲联盟理事会,考虑到《欧盟运作条约》,特别是第 215 条,考虑到理事会 2013 年 4 月 22 日关于对缅甸采取限制性措施的第 2013184CFSP 号决定(1),考虑到外交与安全政策联盟高级代表和委员会的联合提议,鉴于 (1) 2008 年 2 月 25 日第 1942008 号条例 (EC) No 1942008 更新和加强对缅甸的限制措施缅甸(2) 规定对缅甸采取某些措施,包括限制缅甸的某些出口和冻结某些资产个人和实体 (2) 根据第 2013184CFSP 号决定,理事会同意,作为鼓励继续进行积极变革的一种方式,除武器禁运和可能用于内部镇压的设备禁运外,所有这些限制性措施都应取消 (3) 因此,应废除第 1942008 号理事会条例 (EC),并以本条例取代其中的某些规定条例 (4) 为确保本条例规定的措施有效,本条例自发布之日起生效,已采用本条例 F1 第 1 条 UK为本法规的目的,以下定义适用 (a) 索赔是指在本法规生效日期之前或之后,根据合同或交易或与合同或交易相关的任何索赔,无论是否通过法律程序主张,尤其包括 (i) 对履行因合同或交易产生或与之相关的任何义务的索赔; (ii) 要求延期或支付任何形式的保证金、财务担保或赔偿; (iii) 就合同或交易提出的赔偿要求; (iv) 反诉; (v) 请求承认或执行判决、仲裁裁决或同等决定,包括通过执行程序,无论在何处作出或作出; (b) 合同或交易是指任何形式和适用法律的任何交易,无论是由同一方或不同方之间订立的一份或多份合同或类似义务组成;为此目的,合同包括保证金、担保或赔偿,特别是财务担保或财务赔偿,以及信用(无论是否具有法律独立性),以及在交易中产生或与交易相关的任何相关条款; (c) 主管部门是指附件二所列网站上确定的成员国主管部门; (d) 经济资源是指各种资产,无论是有形的还是无形的、动产的还是不动产的,它们不是资金,但可以用来获得资金、货物或服务; (e) 冻结经济资源是指阻止使用经济资源以任何方式获取资金、商品或服务,包括但不限于出售、出租或抵押; (f) 冻结资金意味着防止以任何方式移动、转移、更改、使用、获取或处理资金,从而导致资金的数量、数量、位置、所有权、占有、性质、目的地或使资金得以使用的其他变化,包括投资组合管理; (g) 资金是指各种金融资产和利益,包括但不限于 (i) 现金、支票、货币债权、汇票、汇票和其他支付工具; (ii) 在金融机构或其他实体的存款、账户余额、债务和债务义务; (iii) 公开和私人交易的证券和债务工具,包括股票和股份、代表证券的证书、债券、票据、认股权证、债券和衍生工具合约; (iv) 资产产生或产生的利息、股息或其他收入或价值; (v) 信用、抵销权、担保、履约保证或其他财务承诺; (vi) 信用证、提单、销售单; (vii) 显示对资金或财务资源感兴趣的证据的文件; (h) 技术援助是指与维修、开发、制造、组装、测试、维护或任何其他技术服务相关的任何技术支持,可以采取指导、建议、培训、工作知识或技能的传播或咨询服务等形式,包括口头形式的协助; (i) 中介服务是指 (i) 从第三国向任何其他第三国购买、销售或供应商品和技术的交易谈判或安排,或 (ii)位于第三国以便转移到另一个第三国; (j) 进口是指根据条约第 349 条和第 355 条规定的条件,任何货物进入欧盟关税区或条约适用的其他领土...
理事会条例 (EU) No 401、2013 2013 年 5 月 2 日关于缅甸的限制性措施和废除条例 (EC) No 194、2008pdf预览版理事会条例 (EU) No 401、2013 2013 年 5 月 2 日关于缅甸的限制性措施和废除条例 (EC) No 194、2008pdf完整版