2003 年 1 月 31 日第 188、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 2222、2000 号条例 (EC)，该条例规定了适用理事会条例 (EC) 第 1268、1999 号的财务规则，该条例关于社区对农业和入世前措施的支持加入前中欧和东欧申请国的农村发展（与欧洲经济区相关的文本）

L 2714 EN 欧盟官方公报 1.2.2003 2003 年 1 月 31 日第 1882003 号委员会条例 (EC) 修订条例 (EC) 第 22222000 号，规定了适用理事会条例 (EC) 第 12681999 号关于社区支持预加入的财务规则加入前中欧和东欧申请国的农业和农村发展措施（与 EEA 相关的文本） 欧洲共同体委员会，考虑到建立欧洲共同体的条约，考虑到理事会条例（EC ) 1999 年 6 月 21 日第 12681999 号关于共同体在加入前 (1) 期间对中欧和东欧申请国农业和农村发展的加入前措施的支持，经 (EC) 第 25002001 (2) 号条例修订，以及特别是第 12(2) 条，鉴于 (1) (EC) No 12681999 条例第 1(2)(b) 条的目标之一是解决优先权和特定问题MS 用于申请国农业部门和农村地区的可持续适应。异常自然灾害对农业和农村地区造成的破坏可能构成诸如 2002 年 8 月洪水在各个申请国家造成重大损失的问题。共同体需要能够使用各种工具，包括根据 (EC) No 12681999 条例（加入前工具）设立的加入前工具，对这种特殊的自然灾害做出适当的反应。...
2003 年 1 月 31 日第 188、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 2222、2000 号条例 (EC)，该条例规定了适用理事会条例 (EC) 第 1268、1999 号的财务规则，该条例关于社区对农业和入世前措施的支持加入前中欧和东欧申请国的农村发展（与欧洲经济区相关的文本）pdf预览版
2003 年 1 月 31 日第 188、2003 号委员会条例 (EC) 修订了第 2222、2000 号条例 (EC)，该条例规定了适用理事会条例 (EC) 第 1268、1999 号的财务规则，该条例关于社区对农业和入世前措施的支持加入前中欧和东欧申请国的农村发展（与欧洲经济区相关的文本）pdf完整版