2002 年 9 月 30 日第 1748、2002 号理事会条例（EC，Euratom）在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲议会既定职位的欧洲共同体官员和临时在欧洲议会政治团体工作的工作人员

2.10.2002 EN 欧洲共同体官方公报 L 2649 理事会条例（EC，EURATOM）2002 年 9 月 30 日第 17482002 号，在机构现代化的背景下引入了终止任命的欧洲共同体官员服务的特别措施欧洲议会的固定职位和在欧洲议会政治团体中工作的临时工作人员 鉴于第 1 条欧洲联盟理事会， 考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 283 条， 考虑到在收到工作人员条例委员会的意见后提交的委员会提案，考虑到欧洲议会的意见 (1)，考虑到法院的意见 (2)，考虑到法院的意见审计员 (3), (1) (2) (3) (4) (5) (6) 自 199 年以来，欧洲议会一直在对其运作方式进行彻底重组7、当主席团通过新的工作人员政策时，依据条约赋予欧洲议会的新任务。鉴于实施这项新政策的四年经验，为了制定长期的招聘政策，满足对特定所需技能的可预见要求，欧洲议会多年来一直在研究其人力资源需求，以来，作为制定职责和任务的操作清单的练习的一部分。欧洲议会正在采取必要措施，主要是通过培训，以尽可能最令人满意和最有效的方式进行调整。帮助调动的工作人员 但是，在政治团体工作的部分官员和临时工作人员，年满 55 岁，并已完成至少 15 年的服务，被认为与职责相去甚远要执行。...
2002 年 9 月 30 日第 1748、2002 号理事会条例（EC，Euratom）在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲议会既定职位的欧洲共同体官员和临时在欧洲议会政治团体工作的工作人员pdf预览版
2002 年 9 月 30 日第 1748、2002 号理事会条例（EC，Euratom）在机构现代化的背景下引入了特别措施，以终止被任命为欧洲议会既定职位的欧洲共同体官员和临时在欧洲议会政治团体工作的工作人员pdf完整版