L 20188 EN 欧洲共同体官方公报 17. 7. 98 理事会指令 9850EC 于 1998 年 6 月 29 日修订指令 77187EEC，该指令近似于成员国有关在企业、业务转让时保护雇员权利的法律或部分企业 欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 100 条，考虑到委员会的建议 (1)，考虑到联盟的意见 (2) , 欧洲标准 考虑到经济和社会委员会的意见 (3), 考虑到地区委员会的意见 (4), 完成 (1) 鉴于基本社会权利的共同体宪章1989 年 12 月 9 日通过的工人（社会宪章）第 7、17 和 18 点规定，在内部特定市场必须改善工人的生活和工作条件 欧洲共同体。改进必须涵盖，其中某些方面的发展是必要的，用于就业集体裁员和有关破产的那些。工人的信息、咨询和参与必须以适当的方式发展，同时考虑到各个成员国的现行做法。此类信息、咨询和参与必须适时实施，特别是在企业重组业务或对工人就业产生影响的合并情况下；例如程序规定 (2) 鉴于 77187EEC (5) 号指令促进了相关国家法律的协调，以确保员工的权利，并保障要求转让人和受让人及时通知和咨询员工代表； (3) 鉴于本指令的目的是根据内部市场的影响修改指令 77187EEC，以及成员国在拯救 (1) OJ C 274, 1 下的立法倾向。...
1998 年 6 月 29 日的理事会指令 98、50、EC 修订了指令 77、187、EECpdf预览版1998 年 6 月 29 日的理事会指令 98、50、EC 修订了指令 77、187、EECpdf完整版 
