20 . 9. 74 欧洲共同体官方公报 No L 255 37 II（非强制性公布的法案） 理事会 1974 年 9 月 17 日执行关于某些牛肉、小牛肉和猪肉产品进口加工指令的指令 (74474EEC) 欧洲理事会社区，在某些情况下 条例 (EEC) 否 鉴于 1 85374 (3) 禁止对牛肉和小牛肉产品使用进口加工安排；考虑到建立欧洲经济共同体的条约；考虑到 69 年 3 月 4 日第 6973 EEC () 号理事会指令，关于协调法律、法规或行政行为所规定的有关进口加工的规定，最后由《加入法》 (2) 修订，特别是其中第二十九条；考虑到委员会的建议；鉴于 EEC 第 6973 号指令第 5 (1) 条规定，如果进口加工安排有助于为此类加工产生的货物出口提供最有利的条件，且不会与欧盟内的生产商发生冲突，则主管当局可在所有情况下给予授权。社区 ;鉴于该指令第 5 条第 2 款规定了某些被认为有助于提供最有利而不与共同体内生产者的基本利益相冲突的操作；出口，但条件是基本利益 鉴于某些 1 85474 (4) 禁止使用有关猪肉产品的安排；案例 法规 (EEC) 无内向加工 鉴于目前 Coitimunity 的牛肉、小牛肉和猪肉产品过剩；而世界市场上的销售点很少，这大大限制了出口的可能性；而所有吸收盈余的能力因此必须留给共同体产品；然而，世界市场确实为某些加工产品提供了一些销售渠道；鉴于对于制造业，共同体加工业可以从第三国获得牛肉、小牛肉，并根据猪肉进口加工安排进行加工；鉴于目前的共同体盈余似乎足以为这些行业供应产自共同体的牛肉、小牛肉和猪肉，从而缓解了这些产品的共同体市场；鉴于使用来自第三国的牛肉、小牛肉和猪肉因此容易与共同体内生产者的基本利益发生冲突； (•) OJ No L 58、8。...
1974 年 9 月 17 日的理事会指令，执行关于作为某些牛肉、小牛肉和猪肉产品的内向加工指令pdf预览版1974 年 9 月 17 日的理事会指令，执行关于作为某些牛肉、小牛肉和猪肉产品的内向加工指令pdf完整版 
