菲律宾人民，原告上诉人，VS。 APOLONIO "TOTONG" AVILA Y ALECANTE，被告-上诉人。[G.R. 【第201584号】

787菲尔。第346章第 201584 号，2016 年 6 月 15 日] 菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 APOLONIO "TOTONG" AVILA Y ALECANTE，被告上诉人。判决 PEREZ, J.：我们在本判决中解决了对上诉法院 (CA) 在 CA-G.R. 中 2011 年 9 月 13 日判决[1] 的上诉。 CR-H.C.第 04311 号。CA 维持了 2009 年 9 月 9 日区域审判法院 (RTC) 奎松市第 219 分庭的裁决，该裁决认定 Apolonio “Totong” Avila（被告上诉人）犯有谋杀罪，并判处他受到永久闭关的惩罚。事实在 2002 年 10 月 23 日的信息[2] 中，控方指控上诉人犯有谋杀罪，即：“在 2002 年 10 月 20 日左右，在菲律宾奎松市，上述被告，密谋，与另一个尚未确定真实姓名、身份和下落的人勾结，互相帮助，意图杀人，具有明显的预谋和背叛，利用优势力量，当时并在那里[l ] 对一个 [JANJOY] VASQUEZ Y DAGANATO 的人进行全面、非法和重罪的攻击、攻击和人身暴力，当时在那里用枪击中 [她] 的头部和腹部向 [她] 开枪，从而造成 [她] 严重和致命的伤口是 [她] 英年早逝的直接和直接原因，对上述 [Janjoy] Vasquez y Daganato 的继承人造成了损害和偏见。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 APOLONIO "TOTONG" AVILA Y ALECANTE，被告-上诉人。[G.R. 【第201584号】pdf预览版
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 APOLONIO "TOTONG" AVILA Y ALECANTE，被告-上诉人。[G.R. 【第201584号】pdf完整版