菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·古铁雷斯（一般）；胡安乔·古铁雷斯（一般）； ESTING CARIÑO (AT LARGE) 和 ZACARIAS CASTILLO，被告上诉人。[G.R. 137610-11号】

426菲尔。第752章第 137610-11 号，2002 年 2 月 6 日] 菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·古铁雷斯（一般）；胡安乔·古铁雷斯（一般）； ESTING CARIÑO (AT LARGE) 和 ZACARIAS CASTILLO，被告上诉人。 D E C I S I O N PUNO, J.：在 1992 年 1 月 8 日黎明破晓时，有几个人没有活到天亮。还有几个人在流血时恐惧和冰冷的痛苦中受苦。在一条崎岖荒凉的道路上，被告在几分钟内向受害者的车辆和尸体上开枪。 1992 年 3 月 23 日，被告人 Manuel Gutierrez、Juancho Gutierrez、Esting Cariño 和 Zacarias Castillo 因多次谋杀和多次受挫谋杀罪提交了一份信息，即：“在 1992 年 1 月 8 日左右，在上午，在菲律宾新（原文如此）共和国邦阿西南省巴扬邦市巴朗盖桑利博，在本尊贵法院的管辖范围内，上述被告同谋、共谋、互相帮助，手持高口径枪支，背信弃义，有明显的预谋，意图杀人，在当时和那里，故意、非法和重罪地向洛伦佐·德莱昂驾驶的吉普车射击和喷射子弹，导致维森特·德莱昂、奥尔德伦·德·莱昂死亡Leon[1] 和 Guillermo Tapiador[2] xxx xxx 以及 Racquel Agbuya、Catalina de Leon、Gregoria de Leon 和 Lorenzo de Leon 的严重枪伤 xxx xxx 被告有表现规定了所有会导致（原文如此）谋杀罪的执行行为，但由于与肇事者的意志无关的原因，并且由于有能力和（原文如此）为上述受害者提供医疗服务，从而避免了他们的死亡对受害者和已故受害者的继承人造成的损害和偏见。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·古铁雷斯（一般）；胡安乔·古铁雷斯（一般）； ESTING CARIÑO (AT LARGE) 和 ZACARIAS CASTILLO，被告上诉人。[G.R. 137610-11号】pdf预览版
菲律宾人民，原告上诉人，VS。曼努埃尔·古铁雷斯（一般）；胡安乔·古铁雷斯（一般）； ESTING CARIÑO (AT LARGE) 和 ZACARIAS CASTILLO，被告上诉人。[G.R. 137610-11号】pdf完整版