431菲尔。 23 第一师 [ G.R.第 134572 号，2002 年 4 月 18 日] 菲律宾人民，原告-被上诉人，VS。 DIONISIO UMAYAM Y CASTRO，被告上诉人。判决 YNARES-SANTIAGO, J.：这是对拉斯皮纳斯市地区审判法院 1998 年 2 月 3 日第 255 分庭在刑事案件号 92-1638 中裁定被告上诉人 Dionisio 的判决[1] 提出的上诉Umayam y Castro，别名“Jawo”，犯有谋杀罪，并被判处无期徒刑。 1992 年 3 月 10 日，被告-上诉人在一份信息中被指控犯有谋杀罪，该信息声称： 1992 年 2 月 7 日左右，在菲律宾马尼拉大都会拉斯皮纳斯市的管辖范围内这位尊贵的法庭，上述被告，意图杀人，有明显的预谋，并通过背叛，故意、非法和重罪地攻击、袭击和刺伤艾玛·门多萨，从而对艾玛·门多萨造成了伤害。后者是直接导致她死亡的严重致命的刺伤。违反法律[2]在 1992 年 10 月 28 日的传讯中，被告上诉人对指控表示不认罪[3]；于是，审判接踵而至。从控方证人 Rodolfo Velasquez 的证词中挑选出的证据如下： Dionisio Umayam（被告上诉人）和 Emma Mendoza（受害者）作为夫妻住在他们在 Rodolfo Velasquez 拥有的大院内搭建的棚户区中位于圣何塞街。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 DIONISIO UMAYAM Y CASTRO，被告上诉人。 134572号】pdf预览版菲律宾人民，原告上诉人，VS。 DIONISIO UMAYAM Y CASTRO，被告上诉人。 134572号】pdf完整版 
