菲律宾人民，原告上诉人，VS。 VALENTIN MATIBAG Y ALDAY 和 WENCESLAO CASTILLO Y ABITRIA，被告上诉人。 110515号】

390菲尔。第1113章第 110515 号，2000 年 7 月 18 日] 菲律宾人民，原告-上诉人，VS。 VALENTIN MATIBAG Y ALDAY 和 WENCESLAO CASTILLO Y ABITRIA，被告上诉人。判决 YNARES-SANTIAGO, J.：Manuel Alcala、Eligio Bautista、Wenceslao Castillo、Dominador Ortiz 和 Valentin Matibag 在一份信息[1] 中被指控犯有谋杀罪，其内容如下：“那是在 1990 年 11 月 8 日或大约上午 8:30 左右在卢塞纳市的 Capistrano 村，在本法院管辖范围内，上述被告共谋、勾结和互助，并在加重情节的情况下考虑价格、奖励或承诺并利用利益被指控的公共职位和使用机动车辆，背叛和明显的预谋，然后故意，非法和重罪使用枪支，柯尔特 .45 手枪自动射击并杀死 Rufino Carlos 与 Serial No.-81811 导致 Rufino Carlos 瞬间死亡，从而对后者的家人和继承人造成损害和偏见。”包蒂斯塔、卡斯蒂略、奥尔蒂斯和马蒂巴格对指控表示“无罪”，而阿尔卡拉仍然逍遥法外。从记录中剔除的事实如下： 1990 年 11 月 8 日上午，Atty。鲁菲诺·卡洛斯 (Rufino Carlos) 坐在他停在卢塞纳市 Capistrano 分区他家门外的车里时被近距离枪杀。枪击结束后，枪手干脆走了。 Amparo Carlos 夫人在她丈夫身后七 (7) 米处，看到了所发生的一切。...
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 VALENTIN MATIBAG Y ALDAY 和 WENCESLAO CASTILLO Y ABITRIA，被告上诉人。 110515号】pdf预览版
菲律宾人民，原告上诉人，VS。 VALENTIN MATIBAG Y ALDAY 和 WENCESLAO CASTILLO Y ABITRIA，被告上诉人。 110515号】pdf完整版