Prologo En el presente informe se evalúa el desempeñoambiental de Chile。 Es el resultado de la colaboración entre la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) de las Naciones Unidas y la Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos (OCDE)。 Se trata de una experiencia Piloto en el marco del programa de trabajo propuesto por la CEPAL para América Latina y el Caribe。 Asimismo, forma parte del programa de evaluaciones de desempeñoambiental de la OCDE。 La OCDE y la CEPAL deean expresar su gratitud y reconocimiento al Gobierno de Chile por su amplia colaboración a la hora de brindar information,organizar la misión de expertos en Chile y facilitar los contactos con numerosas personas dentro y fuera de las estructuras administrativas y gubernamentales。 La OCDE y la CEPAL hacen extensivo su más sincero agradecimiento a todas las personas que prestaron su apoyo durante la elaboración de este informe y, en especial, a los países evaluadores (Canada, Estados Unidos, Francia y México) y a sus Expertos。 Para la presente evaluación se contó con donaciones de Canadá, España y Estados Unidos。 Para evaluar el desempeñoambiental se toma en cuenta el grado de cumplimiento de los objetivos nacionales y los compromisos internacionales。 Estos objetivos y compromisos pueden ser de carácter amplio, directrices cualitativas específicas, metas cuantitativas precisas o acuerdos relativos a la adopción de medidas diversas。 Para situar la evaluación del desempeñoambiental en su contexto、se considean además los registros históricos environment、la situar la evaluación actual del medio ambiente、la dotación física de recursos naturales del país、su situación económica y sustendencias demográficas。 La OCDE ha llevado a cabo estas evaluaciones sistemáticas e independientes en todos sus países miembros con el objetivo de promover el desarrollo sustentable, con énfasis en la puesta en practica de politicasambientales nacionales e internacionales, así como en la integración de las variables económicas, sociales yambientales en la toma de 决定。 El objetivo del programa compositione en apoyar a los países para que mejoren su desempeño individual y colectivo en la gestión del medioambiente, con los siguientes objetivos principales: asistir a cada gobierno en la evaluación de sus progresos; fomentar un diálogo Permanente entre los países en materia de politicas, mediante un proceso de Examen entre pares, y estimular una mayor rendición de cuentas de los gobiernos ante la opinión pública, tanto en los países desarrollados como en el resto del mundo。 El Grupo de trabajo sobre desempeñoambiental de la OCDE llevó a cabo la evaluación de Chile en su reunión de los días 24 al 26 de enero del 2005. Lasclusiones y recomendaciones fueron aprobadas por representationantes de los países miembros de la OCDE y de Chile。 Lorents G. Lorentsen OCDE Dirección de Medio Ambiente 主任 Alicia Bárcena Secretaria Ejecutiva Adjunta, CEPAl...
Evaluaciones del desempeño 环境：智利pdf预览版Evaluaciones del desempeño 环境：智利pdf完整版 
