作者：Shintaro Hamanaka 和 Aiken Tafgar
本报告通过比较老挝人民民主共和国的进出口数据与其贸易伙伴的进出口数据（镜像数据）来评估老挝人民民主共和国贸易统计的质量。虽然镜像技术受限于合作伙伴的数据也可能存在一些问题，但它是获取贸易数据质量快照的有用方法。
首先，应该承认，由工商部（MIC）编制的老挝公开数据与统一制度（HS）分类不一致。建议老挝人民民主共和国发布财政部编制的基于HS分类的贸易数据。
与进口数据相比，老挝的出口数据总体质量较好。老挝人民民主共和国和贸易伙伴贸易统计数据之间的大部分差异可以解释为
矿物相关产品和木材相关产品。虽然矿产和木材相关产品的出口本应由老挝政府有效管理，但其中一些产品有可能出口到老挝政府无法控制的邻国。
老挝人民民主共和国进口数据的质量备受关注。老挝从主要贸易伙伴的进口总额不到这些伙伴对老挝出口总额的一半。老挝从泰国进口的燃料和天然气、汽车及零部件以及钢材等建筑材料，以及从中国进口的汽车及零部件和机械产品，似乎并未正确反映在老挝的统计数据中。
这种不令人满意的进口统计质量具有重要的政策意义。一是关税收入损失较大。如果老挝政府记录的进口价值变为
与其贸易伙伴对老挝的出口价值相比，老挝人民民主共和国的关税收入将增加一倍以上。还应该承认，使用 MIC 统计数据计算老挝人民民主共和国的贸易平衡“看起来”不错，而根据老挝中央银行编制的贸易伙伴统计和国际收支统计计算，贸易平衡似乎更差。准确边境机构的数据收集和高质量贸易统计的汇编对于有效的政策制定和税收征收至关重要。与所有其他发展中国家一样，老挝人民民主共和国也需要检查和提高贸易统计的质量，以总体上制定更好的贸易政策和经济政策。...
可用于经济决策和研究的数据？老挝贸易统计案例（AWP No. 87）pdf预览版可用于经济决策和研究的数据？老挝贸易统计案例（AWP No. 87）pdf完整版 
