本文件仅作为文档工具，机构对其内容不承担任何责任 1998L0029 EN 05.06.2003 001.001 1 B 理事会指令 9829EC 1998 年 5 月 7 日，关于协调有关与媒介和长期保险 (OJ L 148, 19.5.1998, p. 22) 由 2003 年 4 月 14 日第 8062003 号 M1 理事会条例 (EC) 修订 L 122 1 16.5.2003 官方公报 无页码日期 B 1998L0029 EN 05.06.2003 001.001 2 理事会指令1998 年 5 月 7 日第 9829EC 号关于协调中长期承保交易的出口信用保险的主要规定 欧洲联盟理事会，考虑到建立欧洲共同体的条约，特别是其中的第 113 条，考虑到证监会建议，（一）鉴于中长期出口信用保险在国际商业政策工具中发挥着重要的关键作用吨； (2) 鉴于中长期出口信用保险在与发展中国家的贸易中发挥重要作用，从而促进它们融入世界经济，这是共同体发展政策的一个目标； (3) 鉴于目前在成员国运行的官方中长期出口信用保险制度在保险、保费和保险政策的主要组成部分方面的差异可能导致共同体内企业之间的竞争扭曲； (4) 鉴于本指令规定的措施不应超出实现协调目标所必需的范围，以确保出口政策以统一原则为基础，并确保欧共体企业之间的竞争是适当的。不变形； (5) 鉴于为了减少现有的竞争扭曲，最好按照条约第 112 条的设想，在统一原则的基础上，以形成共同商业政策；不同的官方出口信贷 (6) 鉴于政府（或政府控制的特殊机构）以溢价率提供的出口信贷担保或保险计划不足以覆盖这些计划，在《贸易协定》中被列为禁止的出口补贴在多边贸易谈判乌拉圭回合（1986 年至 1994 年）（1）的框架内，特别是根据其附件 I 第 3 条第（1）款（a）项和第（j）款达成的补贴和反补贴措施； (7) 鉴于信用保险公司收取的保费应与所投保的风险相适应； (8) 鉴于协调将促进代表国家或在国家支持下行事的信用保险人之间的合作，并按照条约第 130 条的设想加强共同体内企业之间的合作； (9) 鉴于协调和合作是共同体出口商在非共同体市场上竞争力的主要和关键因素； (10) 鉴于欧洲理事会于 1985 年 6 月通过的关于完善内部市场的委员会白皮书强调了有利于共同体内企业合作的环境的重要性； (11) 鉴于根据 1960 年 9 月 27 日的第 (2) 号决定，理事会成立了信用保险、信用担保和金融信贷政策协调小组； (1) OJ L 336, 23。...
1998 年 5 月 7 日理事会指令 98、29、EC，关于协调中长期承保交易的出口信用保险的主要规定pdf预览版1998 年 5 月 7 日理事会指令 98、29、EC，关于协调中长期承保交易的出口信用保险的主要规定pdf完整版 
