No L 5420 欧洲共同体官方公报 5. 3. 93 II（非强制性公布的法案） 1993 年 1 月 28 日委员会指令 932EEC 修订了关于谷物种子营销的委员会指令 66402EEC 的附件 II 欧洲共同体委员会, 考虑到建立欧洲经济共同体的条约, 考虑到 1966 年 6 月 14 日关于谷物种子销售的理事会指令 66402EEC ()，最后由指令 90654EEC (2) 修订，特别是其第 21 (a) 条, 鉴于，根据目前的科学技术知识，某些裸燕麦类型的燕麦 (Avena sativa) 似乎具有作为饲料的潜在价值；然而，这些品种的种子很难生产出具有与通常由燕麦种子相同的发芽能力；鉴于根据指令 88506EEC (3)，委员会宣布，鉴于科学和技术知识的发展，对于裸燕麦类型的燕麦品种，应降低 85% 纯种子的最低发芽能力将指令 66402EEC 附件 II 中的燕麦降至 75%；鉴于这一减少只适用于 1992 年 12 月 31 日，以便收集和评估有关这些品种的进一步技术数据；鉴于进一步的技术数据表明，无限期地继续减少是合适的；鉴于本指令中规定的措施符合农业、园艺和林业用种子和繁殖材料常设委员会的意见，已通过本指令第 1 条附件 II 第 (2) (B) (d) 节指令 66402EEC 修改如下 (d) 在正式归类为裸燕麦类型的燕麦品种的情况下，最低发芽能力降低到纯种子的 75%。...
1993 年 1 月 28 日的委员会指令 93、2、EEC 修正了关于谷物种子营销的委员会指令 66、402、EEC 的附件 IIpdf预览版1993 年 1 月 28 日的委员会指令 93、2、EEC 修正了关于谷物种子营销的委员会指令 66、402、EEC 的附件 IIpdf完整版 
